لهجات إيطاليا: خمس كلمات إقليمية يجب على كل متعلم شاب معرفتها
لغة إيطاليا متنوعة بقدر تنوع مناظرها الطبيعية. فإلى جانب الإيطالية القياسية (ايطاليتتحدث كل منطقة بلهجتها الخاصة بكلمات فريدة. إن تعريف الأطفال بهذه المصطلحات الإقليمية ينمي فضولهم الثقافي ويضيف نكهة مميزة إلى رحلتهم الإيطالية.
- بيتشيريدو (صقلية) - تعني "طفل".
- على سبيل المثال: "U picciriddu gioca in giardino." (الطفل يلعب في الحديقة.)
- واغليو (نابولي) - تعني "صبي" أو "صديق".
- على سبيل المثال: "مرحبًا، يا جليو! تعال ستاي؟" (مرحبا يا صديقي! كيف حالك؟)
- Mo (فينيسي) - تعني "الآن".
- على سبيل المثال: "لقد صنعت النبيذ في المنزل." (الآن نحن قادمون إلى المنزل.)
- ماجنا (رومانيسكو) - تعني "أكل".
- على سبيل المثال: ”Dopo، andiamo a magna la Pizza.“ (بعد ذلك دعنا نذهب لتناول البيتزا.)
- مخروطى (ميلاني) - تعني "أن يأتي".
- على سبيل المثال: "من الذي سقط؟" (تعال هنا على الفور!)
التدريب واللعب
حوّل هذه الكلمات إلى عرضٍ مُصغّر: عيّن لكل طفل لهجةً، واطلب منهم تحية بعضهم البعض باستخدام مصطلحاتهم المحلية. سجّل الحوار وشغّله، مُحتفيًا بلحن كل لهجة.
تعزيز مع دينولينجو
اللغة الإيطالية القياسية تضع الأساس، وتستكشف دينولينجو الإيطالية للأطفال لإتقان المفردات الأساسية والنطق قبل الغوص في متعة اللهجة.
الخلاصة
إن تعلم الكلمات الإقليمية يربط الأطفال بالثقافات المحلية النابضة بالحياة في إيطاليا. من خلال الممارسة بيتشيريدو, واغليو, mo, ماجناو VEEيكتسب المتعلمون الصغار مغامرة لغوية وطعمًا أصيلًا للغة الإنجليزية. لا دولتشي إيطاليا.
مصادر
