ثلاثة أسئلة مهمة حول الأطفال ثنائيي اللغة - وإجابات واضحة

قد تبدو تربية طفل ثنائي اللغة تجربةً مثيرةً، لكنها في الوقت نفسه مُرهقة، خاصةً للآباء الذين يُواجهون صعوبةً في التعامل مع لغتين في المنزل. تتساءل العديد من العائلات عن موعد البدء، وهل سيُربك ذلك أطفالهم، وكيف يُمكنهم الحفاظ على التوازن بين اللغتين. فيما يلي، نُجيب على الأسئلة الثلاثة الأكثر شيوعًا التي يطرحها الآباء حول تربية الأطفال ثنائيي اللغة.

1. هل يجب أن أنتظر حتى يتقن طفلي لغة واحدة قبل أن أقدم له لغة أخرى؟

ليس بالضرورة. يفترض كثير من الآباء أنه من الأفضل الانتظار حتى يتحدث طفلهم لغته الأولى بطلاقة قبل إدخال لغة ثانية. لكن الانتظار قد يُرسل رسالة خاطئة. إذا تعلّم الأطفال أن اللغة الثانية أقل أهمية، فقد لا يكون لديهم الحافز الكافي لاستخدامها لاحقًا.

في الواقع، الأطفال مهيئون بطبيعتهم لتعلم لغات متعددة، خاصةً في السنوات الأولى. ولأنهم مضمونون لتعلم اللغة السائدة من خلال المدرسة والمجتمع، فإن إعطاء الأولوية للغة الأقلية في المنزل يُسهم في تطوير مهاراتهم في كليهما.

2. هل سيصاب طفلي بالارتباك عند سماع لغتين؟

إنه خوف شائع، لكن الإجابة هي لا، فالأطفال يتمتعون بقدرة فائقة على التكيف. من الطبيعي أن يخلطوا بين اللغات في البداية أو أن يفضلوا اللغة السائدة التي يسمعونها يوميًا. هذا جزء من عملية التعلم وليس علامة على الارتباك.

يمكن للوالدين مساعدة أطفالهم على التأقلم من خلال جعل الأمور ممتعة ومشجعة. مكافآت صغيرة، كهدية مفضلة أو نزهة ممتعة، تحفز الأطفال على الاستماع والتحدث باللغة الثانية. مع مرور الوقت، سيبدأون بفهم واستخدام اللغتين بشكل طبيعي، حتى لو لم يستوعبوا كل كلمة في البداية.

3. هل سيؤثر تعلمهم للغتين في نفس الوقت على نموهم؟

مع أن بعض الأطفال قد يستغرقون وقتًا أطول في الكلام في البداية، إلا أن هذا لا يعود عادةً إلى ثنائية اللغة نفسها. قد يبدو لدى الأطفال ثنائيي اللغة مفردات أقل في كل لغة في البداية، ولكن عند جمعها، غالبًا ما تكون مفرداتهم أكبر من مفردات أقرانهم أحاديي اللغة. ومع مرور الوقت، يلحقون بركب الأطفال الآخرين، بل ويتفوقون عليهم في كثير من الأحيان، في التواصل والمرونة وحل المشكلات.

إذا كان الوالدان قلقين بشأن تأخر النمو، فيمكنهما دائمًا استشارة أخصائي نطق ولغة. ولكن في معظم الحالات، يُساعد تعلم لغتين في آنٍ واحد على بناء أسس معرفية واجتماعية متينة.

جعل تعلم اللغة ممتعًا وسهل الوصول إليه

إذا كنت تبحث عن مورد مفيد لدعم التعلم الثنائي اللغة في المنزل، دينولينجو يقدم دروسًا عبر الإنترنت للأطفال من عمر سنتين إلى ١٤ عامًا بأكثر من ٥٠ لغة. يستخدم البرنامج الانغماس الكامل، والرسوم المتحركة الجذابة، والتكرار، والأغاني، والاختبارات القصيرة لجعل تعلم اللغات ممتعًا وفعالًا. سواءً كان طفلكم في بداية تعلمه للغة أو يحتاج إلى مزيد من التعرّف على لغة ثانية، فإن دينولينجو أداة رائعة للعائلات التي تربي أطفالًا ثنائيي اللغة.