اللغات المهددة بالانقراض: ما ينبغي أن يعرفه الأطفال

هناك أكثر من 7,000 لغة محكية في العالم اليوم، لكن العديد منها مُعرَّض لخطر الاندثار إلى الأبد. ووفقًا لليونسكو، فإن حوالي 43% من لغات العالم مُعرَّضة للخطر. وهذا يعني أن آلافًا من طرق التحدث والتفكير والتواصل الثقافي مُعرَّضة للخطر.

في هذه المقالة، سوف نستكشف كيف تصبح اللغات معرضة للخطر، ومستويات الخطر، وبعض الأمثلة المدهشة للغات التي تختفي - أو انقرضت بالفعل.

كيف تصبح اللغة معرضة للخطر؟

تستخدم اليونسكو مقياسًا لوصف مدى تعرض لغة ما للخطر:

• مُعَرَّض: لا يزال يتحدث بها معظم الناس، ولكن عادة في المنزل فقط.
• معرضة للخطر بالتأكيد: لم يعد الأطفال يتعلمونها باعتبارها لغتهم الأولى.
• معرضة للخطر بشدة: يتحدث بهذه اللغة فقط كبار السن.
• مهددة بالانقراض بشكل خطير: لا يستخدمه إلا الأجداد أو عدد قليل جدًا من كبار السن.
• ينقرض: لم يعد أحد يتكلم اللغة بعد الآن.

الآن دعونا نلقي نظرة على عشر لغات من جميع أنحاء العالم المهددة بالانقراض أو المنقرضة.

اليديشية

اليديشية واحدة من حوالي عشرين لغة يهودية. بعد الحرب العالمية الثانية، انخفض عدد المتحدثين بها انخفاضًا حادًا بسبب المحرقة والتهجير. واليوم، تُعتبر مهددة بالانقراض بشكل قاطع. ومع ذلك، لا يزال بعض أعضاء الطائفة الحسيدية يتحدثون بها ويدرسونها. ويبلغ عدد المتحدثين بها حول العالم ما بين مليون ونصف ومليوني شخص.

الأيرلندية (الغيلية)

مع أن اللغة الأيرلندية هي اللغة الرسمية الأولى في أيرلندا، إلا أن أقل من ٢٪ من السكان يستخدمونها خارج المدرسة. وقد تراجعت هذه اللغة خلال فترات المجاعة والهجرة، لكن الكثيرين اليوم يتحدثونها كلغة ثانية. وتُدرّس على نطاق واسع في المدارس، وتُعتبر مهددة بالانقراض.

الغيلية الأسكتلندية

اللغة الغيلية الاسكتلندية وثيقة الصلة باللغة الأيرلندية، وتواجه تحديات مماثلة. يتراوح عدد المتحدثين بها بين 20,000 و60,000 شخص، حسب المصدر. وتُستخدم في أجزاء من اسكتلندا، وحتى في بعض المجتمعات الكندية. وتسعى المدارس إلى الحفاظ عليها من خلال تقديم دروس فيها.

هاواي

في عام ١٩٨٥، لم يكن يتحدث اللغة الهاوائية سوى ٣٢ طفلاً في جزر هاواي. كانت على وشك الانقراض. بفضل جهود المجتمع المحلي، تُستخدم اللغة الهاوائية الآن بشكل أكثر شيوعًا وتُدرّس في المدارس. تُعتبر هذه اللغة ضعيفة، لكنها تكتسب شعبيةً تدريجيًا.

مانشو

كانت المانشو لغة البلاط الملكي في الصين. أما اليوم، فلا يتحدث بها بطلاقة سوى أقل من عشرين شخصًا، مع أن ملايين الأشخاص ينتمون إلى عرق المانشو. وهي لغة مهددة بالانقراض بشدة.

كوسوندا

كوسوندا لغة نادرة من نيبال. تُسمى غالبًا "لغة غامضة" لعدم ارتباطها بأي لغة أخرى. في عام ٢٠١٢، لم تكن تجيد كوسوندا سوى امرأة واحدة. تتحدث القبيلة الآن النيبالية في الغالب، ولغة كوسوندا مهددة بالانقراض بشدة.

ن|ش

يُعتقد أن لغة النّوو من أقدم لغات أفريقيا. واليوم، لا تتحدثها بطلاقة سوى عائلة واحدة في جنوب أفريقيا. ويقوم أحد أفراد مجتمع السان بتعليمها للأطفال المحليين أملاً في الحفاظ على بقاء هذه اللغة. وهي مهددة بالانقراض بشدة.

كويليوت

عاش شعب الكويليوت في شمال غرب المحيط الهادئ بالولايات المتحدة الأمريكية، وأصبحت لغتهم معروفة على نطاق واسع بفضل الشفق سلسلة كتب، لكن معظم القراء لا يعلمون أن اللغة انقرضت الآن. لم يبقَ متحدثون أصليون للغة، لكن قبيلة كويليوت تعمل على إعادتها من خلال برامج مدرسية.

ياغان

تُتحدث لغة الياغان في تشيلي، ولم يبقَ منها سوى متحدث أصلي واحد. ورغم أن بعض الناس يفهمونها، إلا أنهم لا يتحدثونها بانتظام. تُعتبر الياغان مهددة بالانقراض بشدة، وقد واجهت العديد من لغات السكان الأصليين في أمريكا الجنوبية تراجعًا مماثلًا.

لاتيني

غالبًا ما تُوصف اللاتينية بأنها "لغة ميتة" لأن أحدًا لم يعد يتحدث بها كلغة أم. لكنها لا تزال تُستخدم في المدارس والكنائس والمجالات العلمية. ساهمت اللاتينية في تشكيل العديد من اللغات الحديثة، مثل الإسبانية والإيطالية والفرنسية، وحتى أجزاء من الإنجليزية. ويعتقد البعض أن اللاتينية لا تزال حية بفضل تأثيرها.

كيف يساعد تطبيق دينولينجو الأطفال على تعلم اللغات والحفاظ عليها

يمكن إنقاذ العديد من اللغات المهددة بالانقراض عندما يتعلمها الأطفال ويستخدمونها مع أسرهم ومجتمعاتهم. دينولينجو يقدم دينولينجو برامج لتعلم اللغات لأكثر من 50 لغة، منها العديد من اللغات المهددة بالانقراض. صُممت المنصة خصيصًا للأطفال من عمر سنتين إلى 2 عامًا، وتتضمن فيديوهات وأغانٍ وقصصًا وألعابًا تفاعلية ممتعة. مع إمكانية الوصول إليها عبر الويب، وأنظمة iOS، وأندرويد، وميزات مثل لوحة تحكم الوالدين ونظام المكافآت، تجعل دينولينجو تعلم اللغات ممتعًا وفعالًا.

الخلاصة

كل لغة جزء من تاريخ البشرية وهويتها وخيالها. بتعلم اللغات المهددة بالانقراض ودعمها، يمكن للأطفال المساهمة في الحفاظ على القصص والتقاليد والثقافات حية. سواءً كانت اللغة الأيرلندية أو الهاوائية أو أي لغة أخرى، ليس من المبكر أبدًا - ولا من المتأخر أبدًا - البدء في التعلم.

هل ترغب في استكشاف المزيد من اللغات مع طفلك؟ اكتشف دروسًا لغوية ممتعة وسهلة على دينولينجو.