TURKISH SONGS FOR KIDS CD

Mini Mini Bir Kus

Mini Mini Bir Kus Donmustu
Pencereme konmustu
Aldim onu iceriye
Cik cik cik cik otsun diye
Pir pir ederken canlandi
Ellerim bak bos kaldi…

 

 

Ali Babanin Cifligi

Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde horozları var
Ü-ürü-ü diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın

Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde kuzuları var
Me-me diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.

Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde köpekleri var
Hav-hav diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.

Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde kedileri var
Miyav-miyav diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.

Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde inekleri var
Mö-mö diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.

Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde çocukları var
Ha ha ha ha diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.

 

 

Daha Dun Annemizin Kollarinda

Daha dun annemizin
kollarιnda yaşarken
Çiçekli bahçemizin
Yollarιnda koşarken
Şimdi okullu olduk
Sιnιflarι dordulduk
Sevinçliyiz hepimiz
yaşasιn okulumuz.

 

 

Bak Postaci Geliyor

Bak postacı geliyor
Selam veriyor
Herkes ona bakıyor
Merak ediyor

Çok teşekkür ederim
Postacı sana
Pek sevinçli haberler
Getirdin bana

Bu gün yalnız bu kadar
Darılmayınız
Yarın yine gelirim
Hoşçakalınız

Haydi git güle güle
Uğurlar olsun
Ellerin dert görmesin
Kısmetle dolsun

 

 

Küçük Ayşe

Küçük Ayşe, küçük Ayşe
Napıyorsun bana söyle?
Bebeğime bakıyorum,
Ona ninni söylüyorun.

Küçük asker, küçük asker,
Napıyorsun bana söyle?
Tüfeğimi çatıyorum,
Vatanımı bekliyorum.
Ben askere gidiyorum

 

Horozumu Kaçırdılar

 

Horozumu Kaçırdılar

Damdan Dama Aşırdılar

Suyunda Pilav Pişirdiler

Bili Geh Geh Geh Güzel Horozum

Horozumun Beş Pençesi

Tavukların Eğlencesi

Evde Boş Kaldı Kümesi

 

Bili Geh Geh Geh Güzel Horozum

Horozum Da Yağlıyıdı

Kümesine Bağlıyıdı

Çil Tavuğun Oğluyudu

Bili Geh Geh Geh Güzel Horozum

 

 

Kucuk kurbaga

Küçük kurbağa, küçük kurbağa, kulağın nerede ?

Kulağım yok kulağım yok yüzerim derede

Ku vak vak vak ku vak vak vak kuvak kuvak kuvak

Küçük kurbağa, küçük kurbağa, kuyruğun nerede ?

Kuyruğum yok kuyruğum yok yüzerim derede

Ku vak vak vak ku vak vak vak kuvak kuvak kuvak

Küçük kurbağa, küçük kurbağa, yelkenin nerede ?

Yelkenim yok yelkenim yok yüzerim derede

Ku vak vak vak ku vak vak vak kuvak kuvak kuvak

Küçük kurbağa, küçük kurbağa, gözlerin nerede ?

Gözlerim yok gözlerim yok yüzerim derede

Ku vak vak vak ku vak vak vak kuvak kuvak kuvak

 

 

Dag Basini duman almis

Dağ başını duman almış

Gümüş dere durmaz akar

Güneş ufuktan şimdi doğar

Yürüyelim arkadaşlar

 

Sesimizi yer, gök, su dinlesin

Sert adımlarla her yer inlesin

 

Bu gök, deniz nerede var

Nerede bu dağlar taşlar

Bu ağaçlar güzel kuşlar

Yürüyelim arkadaşlar

 

Sesimizi yer, gök, su dinlesin

Sert adımlarla her yer inlesin

 

 

Uyusun da buyusun nenni

 

Dandini dandini dastana

Danalar girmis bostana

Kov bostanci danayi

Yemesin lahanayi

 

Eee eee eee e

Eee eee eee e

 

Dandini dandini danali bebek

Mini mini elleri kinali bebek

Annesi babasi cok sever

Uyusun da buyusun nazli bebek

 

Eee eee eee e

Eee eee eee e

 

Dandini dandini danadan

Bir ay dogmus anadan

Kacinmamis yaradan

Mevlam korusun nazardan

 

Eee eee eee e

Eee eee eee e

 

Uyusun da buyusun nenni

Tipis tipis yurusun nenni

Okula da gitsin nenni

Uyu da buyu yawrum nenni

 

 

Yag satarim bal satarim

Yağ satarım

Bal satarım

Ustam öldü ben satarım

Ustam öldü kürkü var

Satmam 15 liraya

Yağ satarım

Bal satarım

Yağlıca ballıca dayak atarım

 

Mutlu Yillar

Mutlu yillar sana
Mutlu yillar sana
Mutlu yillar mutlu mutlu yillar
mutlu yillar sana

Iyiki dogdun …
Iyiki dogdun …..
iyiki dogdun iyiki dogdun
iyiki dogdun …..

The Two Stubborn Goats (Inatci Keci)

Turkish Children’s Song
Inatci Iki Keci
Bir köprüde karşılaşmış iki inatçı keçi
Hah-hah-ha, hah-hah-ha, hah-hah hah-hah ha-ha
Hep huysuzluk inatçılık bu keçilerin suçu
Hah-hah-ha, hah-hah-ha, hah-hah hah-hah ha-ha
Tam köprünün ortasında iki keçi toslaşmış,
Hah-hah-ha, hah-hah-ha, hah-hah hah-hah ha-ha
İkisi de suya düşmüş, bunu görenler şaşmış,
Hah-hah-ha, hah-hah-ha, hah-hah hah-hah ha-ha

The Two Stubborn Goats (In English)
Two goats bumped into each other on a bridge
Hah-hah-ha, hah-hah-ha, hah-hah hah-hah ha-ha
(What’s bad about them is) Goats are always stubborn and obnoxious
Hah-hah-ha, hah-hah-ha, hah-hah hah-hah ha-ha

The goats butted each other right in the middle of the bridge
Hah-hah-ha, hah-hah-ha, hah-hah hah-hah ha-ha
They both fell into the water, everyone was surprised
Hah-hah-ha, hah-hah-ha, hah-hah hah-hah ha-ha

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=NkvffbBUmS0&w=425&h=349]

Turkish lessons for kids

Little Brother (Kucuk Kardes Can Can Can)

Turkish Children’s Song

Kucuk Kardes
Minicik minicik bir can gözleri mercan
Minicik minicik bir can, ben sana hayran
Küçük kardeş, küçük kardeş, can can can
Minik kardeş minik kardeş, can can can

Konuşmayı bilmezsin, yürümeyi bilmezsin,
Minik bana gel desem, gelmeyi bilmesin.
Küçük kardeş, küçük kardeş can can can
Minik kardeş minik kardeş, can can can

Oyunları bilmezsin, şakaları bilmezsin,
Minik bana gül desem, gülmeyi bilmezsin.
Küçük kardeş, küçük kardeş can can can
Minik kardeş minik kardeş, can can can

Little Brother (In English)

You (little) tiny tiny baby with bright eyes
You (little) tiny tiny baby I adore you
My little brother, my little brother (rhyme: CAN CAN CAN)
My little brother, my little brother (rhyme: CAN CAN CAN)

You don’t know how to talk, you don’t know how to walk
If I say “hey tiny come here!” you can’t
My little brother, my little brother (rhyme: CAN CAN CAN)
My little brother, my little brother (rhyme: CAN CAN CAN)

You don’t know how to play games, jokes
If I say “hey tiny smile at me!” you can’t
My little brother, my little brother (rhyme: CAN CAN CAN)
My little brother, my little brother (rhyme: CAN CAN CAN)

[youtube

Turkish lessons for kids

Ali Baba’s Farm (Ali Babanin Bir Ciftligi Var Ciftliginde…)

Turkish Children’s Songs

Ali Babanin Cifligi

Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde horozları var
Ü-ürü-ü diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın

Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde kuzuları var
Me-me diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.

Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde köpekleri var
Hav-hav diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.

Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde kedileri var
Miyav-miyav diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.

Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde inekleri var
Mö-mö diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.

Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde çocukları var
Ha ha ha ha diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.

Ali Baba’s Farm (In English)

Ali Baba has a farm
In his farm there are roosters
Roosters go cook-a-doodle-doo (u-uru-u)
In Alibaba’s farm

Ali Baba has a farm
In his farm there are lambs
lambs go baa baa baa (maa maa maaa)
In Alibaba’s farm

Ali Baba has a farm
In his farm there are dogs
dogs go whorf whorf whorf (how how how)
In Alibaba’s farm

Ali Baba has a farm
In his farm there are cats
cats go meow meow meow(meyeah meyeah meyeah)
In Alibaba’s farm

Ali Baba has a farm
In his farm there are cows
Cows go moo moo moo (moeh moeh moeh)
In Alibaba’s farm

Ali Baba has a farm
In his farm there are children
Children shout hah hah hah hah
In Alibaba’s farm

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=79KjGFz8sY0&w=425&h=349]

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=gbHM5XybFNA&w=425&h=349]

[youtube

Turkish lessons for kids