Philippinische Volksgeschichten, die Kinder lieben

Die Philippinen sind voller Geschichten, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Diese Volksmärchen helfen Kindern, wichtige Lektionen fürs Leben zu lernen, zu lachen und die klugen Kreaturen und magischen Charaktere der philippinischen Kultur zu entdecken. Entdecken wir einige der beliebtesten Geschichten, die philippinische Kinder seit Jahren genießen!

Warum Krabben vor den Wellen fliehen

Eine beliebte Geschichte ist der Kampf der Krabben. Darin kämpfen eine Krabbe und eine Garnele gemeinsam gegen die großen Wellen am Strand. Doch die Wellen sind zu stark! Sie werden hin und her geworfen und haben Angst. Deshalb sieht man auch heute noch Krabben vor den Wellen davonlaufen und sich im Sand verstecken. Sie versuchen immer noch, dem Wasser auszuweichen!

Die wundersame singende Kuh

Eine weitere lustige Geschichte ist die von der wundersamen Kuh. Ein freundlicher Bauer hat eine Kuh, die ihm jeden Tag auf dem Heimweg singt. Eines Tages nehmen zwei hinterhältige Jungen die Kuh und binden stattdessen eine von ihnen an den Karren. Der Junge singt nicht wie die Kuh, und der Bauer gerät ins Grübeln. Als er merkt, dass es nicht seine Kuh ist, trickst ihn der Junge erneut aus, indem er behauptet, seine Mutter mache sich wahrscheinlich Sorgen um ihn – also lässt der Bauer ihn gehen. Die Kuh ist weg, und die Jungen haben den Bauern reingelegt!

Das schlaue Maushirsch

In vielen philippinischen Volksmärchen geht es um ein schlaues und flinkes kleines Tier namens Hirschmaus. Dieses kleine Wesen mag zwar klein sein, findet aber immer einen cleveren Ausweg aus der Patsche. Lernen wir diese clevere Figur in drei lustigen Geschichten kennen!

1. Hirschferkel und die Krokodile
Das Hirschmäuse möchte einen Fluss voller Krokodile überqueren. Zuerst testet es das Wasser mit einem Stock – er wird gefressen! Dann tut es so, als würde es die Krokodile für den König zählen. Während es über ihre Rücken springt, ruft es:
„Ich bin so schnell und schlau wie nur möglich. Versuch es immer wieder, aber du kannst mich nicht einholen!“

2. Hirschferkel und der Tiger
In dieser Geschichte versucht der Tiger dreimal, das Hirschmännchen zu fressen – aber jedes Mal wird er vom Hirschmännchen ausgetrickst!

• Er sagt, eine Pfütze sei ein königlicher Pudding und der Tiger esse Schlamm.
• Er sagt, ein Wespennest sei eine königliche Trommel und der Tiger werde gestochen.
• Er sagt, eine Kobra sei der Gürtel des Königs und der Tiger trage ihn!
  Natürlich wickelt sich die Schlange um ihn und der Hirsch rennt lachend davon!

3. Hirschferkel und der Bauer
Das Hirschmaus versucht, Gemüse zu stehlen, gerät aber in eine Falle. Es stellt sich tot, und der Bauer wirft es in den Wald. Als es erneut versucht, wird es von einer Vogelscheuche gefangen. Der Bauer sperrt es in einen Hühnerstall! Doch das schlaue Hirschmaus trickst den Hund aus, indem es sich als Ehrengast eines Festmahls ausgibt. Der Hund nimmt seinen Platz ein, und das Hirschmaus entkommt erneut.
„Ich bin so schnell und schlau wie nur möglich. Versuch es immer wieder, aber du kannst mich nicht einholen!“ schreit er noch einmal.

Entdecken Sie philippinische Volksmärchen zu Hause

Diese und viele weitere Geschichten finden Sie in Bibliotheken, Buchhandlungen und online. Hier sind einige wunderbare Bücher für den Einstieg:

• Die beliebtesten Geschichten philippinischer Kinder – 13 klassische Kurzgeschichten
• Haluhalo Espesyal – Ein zweisprachiges Bilderbuch über ein Mädchen und ein Kätzchen
• Lakas und der Manilatown-Fisch – Ein Junge träumt von einem sprechenden Fisch
• Philippinische Freunde – Ein philippinisch-amerikanischer Junge besucht die Philippinen
• Die Schildkröte und der Affe – Ein berühmtes philippinisches Volksmärchen
• Ang Pambihirang Buhok ni Lola – Omas magisches Haar!
• Tuko und die Vögel – Ein lauter Gecko hält die Vögel wach
• Cora kocht Pancit – Ein Mädchen hilft beim Kochen köstlicher philippinischer Gerichte
• Lakas und das Makibaka Hotel – Ein Junge hilft, das Haus seiner Nachbarn zu retten
• Abadeha – Das Aschenputtel-Märchen der Philippinen

Diese Geschichten eignen sich hervorragend für Kinder, die zu Hause oder im Klassenzimmer etwas über die philippinische Kultur lernen.

Erfahren Sie mehr mit Dinolingo

Wenn Ihr Kind Tagalog lernt oder die philippinische Kultur entdeckt, ist Dinolingo der perfekte Einstieg. Mit lustigen Spielen, Liedern, Büchern und Geschichten bringt Dinolingo Kindern von 2 bis 14 Jahren spielerisch und leicht verständlich die philippinische Sprache und das Leben näher. Die Plattform funktioniert im Web, auf iOS und Android, und ein Abonnement gilt für bis zu 6 Benutzer. Kinder können sogar offline lernen, und Eltern können den Lernfortschritt über das Eltern-Dashboard verfolgen.

Zur kasse Dinolingo Beginnen Sie noch heute mit dem Lernen durch Geschichten und mehr!

Eine Welt der Fantasie und Weisheit

Philippinische Volksmärchen sind voller Fantasie, Weisheit und Humor. Sie lehren Kinder Freundlichkeit, Mut und kluges Denken. Ob es um ein Hirschferkel geht, das einem Tiger entkommt, oder um eine singende Kuh – diese Geschichten begeistern junge Leser weltweit.