Zauber der rumänischen Musik: Verspielte Lieder, die jedes Kind lieben wird
Eine der unterhaltsamsten Möglichkeiten, Kindern Rumänisch beizubringen, ist das Singen. Musik hilft Kindern, sich Wörter einzuprägen, die Aussprache zu üben und den Rhythmus der Sprache zu spüren. Hier sind zwei traditionelle rumänische Reime – kurz, lustig und voller Fantasie!
Ursuleţul Martinel (Martinel der kleine Bär)
Rumänisch:
Ursuleţul Martinel
Einen Song schreiben
Şi îi Platz că-i uşor
Mor, mor, mor, mor, mor, mor.
Englische Übersetzung:
Martinel, der kleine Bär,
Ein kleines Lied gelernt
Und er singt es überall
Den ganzen Tag brüllen.
Dieser Reim hilft Kindern, einfache Verben und onomatopoetische Laute zu üben, wie mehr mehr mehr (das Knurren des Bären). Daraus lässt sich ganz einfach ein Spiel machen: Tu so, als wärst du ein kleiner Bär und spiel die Geräusche nach, während du singst!
Mămăruţă, ruţă (Marienkäferreim)
Rumänisch:
Mutterrute, Rute,
Suie-mă-n căruţă,
So bist du im Tal,
Ich muss lachen.
Englische Übersetzung:
Marienkäfer meines Herzens
Leg mich in den Warenkorb,
Bring mich ins Tal
Auf dem Bauch der Katze.
Dieses fantasievolle Lied ist eine unterhaltsame Möglichkeit, den Wortschatz rund um Tiere zu erweitern (Marienkäfer, Katze), Bewegung und Natur. Kinder können beim Mitsingen Zeichnungen oder Fingerpuppen erstellen.
Probieren Sie rumänische Lieder mit Dinolingo aus
Suchen Sie nach weiteren Reimen und Musik, um das Sprachenlernen spannend zu gestalten? Dinolingo bietet interaktive Rumänischunterricht für Kinder das beinhaltet:
- Eingängige Kinderlieder und Mitsingvideos
- Lernkarten mit Tiergeräuschen und Reimwörtern
- Geschichten, Spiele und druckbare Materialien
- Geeignet für Kinder von 2–14 Jahren
- Zugänglich über Web, iOS und Android
- Enthält ein Belohnungssystem und ein Eltern-Dashboard
Mit Dinolingokann Ihr Kind Rumänisch durch Musik, Spiele und kulturelle Geschichten genießen – und dabei Spaß haben!
Traditionelle rumänische Reime sind voller Charme und Rhythmus und eignen sich perfekt als Einstieg in die Sprache. Ob Sie über einen kleinen Bären oder einen fliegenden Marienkäfer singen, diese Lieder machen alltägliche Momente zu spielerischem Lernen.
