Sie da,

こんにちは。Der 5. Mai wird in Japan seit jeher als Kindertag gefeiert (Kodomo no hi こどものひ, auch bekannt als 端午の節句). Um diesen Tag zu feiern, hissen viele japanische Familien fischförmige Flaggen (koinobori こいのぼり). Wie Sie auf dem Bild sehen können, gibt es mehr als nur ein paar schwarze und rote Karpfen, denn der schwarze Karpfen symbolisiert den Vater, während der rote Karpfen die Mutter der Familie ist, die die Flaggen hisst. Kinder können jede andere Farbe haben, meistens sind es lebhafte und farbenfrohe Karpfen …

Der Kindertag (kodomo-no-hi) wurde ursprünglich in Ostasien (China, Korea, Japan) am 5. Tag des 5. Monats des Mondkalenders gefeiert, um den Beginn der Regenzeit zu markieren. Im modernen Japan essen Kinder am Kindertag Kashiwamochi, eine Art Reiskuchen, der in Kashiwa-Blätter eingewickelt ist. Es gibt einen guten Grund, warum japanische Kinder Kashiwamochi essen: Der Kashiwa-Baum wirft seine Blätter das ganze Jahr über nie vollständig ab. Wenn die Kinder also an diesem Tag Kashiwamochi-Reiskuchen essen, glaubt man, dass die Familie ewig bestehen kann, genau wie ein Kashiwa-Baum, der das ganze Jahr über lebt …

Außerdem kaufen japanische Familien mit Jungen am Kindertag (kodomo no hi) einen Kabuto (eine Art Samurai-Helm), der bis zu 1000 Dollar kosten kann. Der Tag ist ein Nationalfeiertag und Teil der Ferien der Goldenen Woche. Dino Lingo findet, dass es wirklich cool wäre, am Kindertag ein Kind in Japan zu sein …

Online-Japanischunterricht für Kinder: dinolingo.com