Wie sogar Kleinkinder den Unterschied zwischen zwei Sprachen erkennen

Viele Eltern, die zweisprachige Kinder erziehen, fragen sich: Woran erkennt mein Kind, welche Sprache es verwenden soll? Ist es nicht verwirrend, zwei Sprachen zu sprechen?

Laut Forschungsergebnissen des Psychologen Michael Vivevitch von der Universität Kansas lautet die Antwort: überraschend einfach—und hat alles mit den Lauten der jeweiligen Sprache zu tun.

Jede Sprache hat ihr eigenes „Lautsystem“.

So wie die DNA eine einzigartige Struktur (A, T, G, C) besitzt, so haben auch Sprachen eine einzigartige Struktur. markante KlangmusterIm Englischen beispielsweise folgen manche Laute häufiger aufeinander als im Spanischen – und umgekehrt. Das bedeutet, selbst wenn zwei Sprachen dasselbe Alphabet verwenden, ist die Anordnung der Laute in Wörtern sehr unterschiedlich.

Dr. Vivevitch und seine Kollegen untersuchten Tausende von Wörtern im Englischen und Spanischen. Sie stellten fest, dass Nur sehr wenige englische Wörter klingen wie spanische Wörterund umgekehrt. Diese Unterschiede schaffen zwei „Klangwelten“, was es Zweisprachigen erleichtert, ihre Sprachen getrennt zu halten.

Warum das für zweisprachige Kinder wichtig ist

Das sind gute Neuigkeiten für zweisprachige Familien! Es zeigt, dass Kinder Sprachen nicht wahllos vermischen – sie tun es. Das hält sie auf natürliche Weise voneinander fernselbst ohne es zu merken. Da die meisten Wörter einer Sprache nicht wie Wörter einer anderen klingen, wird das Gehirn nicht so leicht verwirrt.

Selbst wenn zweisprachige Kinder Sprachen mischen (genannt Code austauschSie tun es meist absichtlich oder zum Spaß – nicht, weil sie verwirrt sind. Mit zunehmendem Alter lernen sie, wann und wo sie welche Sprache verwenden, je nachdem, mit wem sie sprechen.

Was die Forschung sagt

Dr. Vivevitch erklärt:

„Wörter einer Fremdsprache dringen nicht in das Lautsystem einer anderen Sprache ein… dadurch entstehen zwei getrennte – oder leicht trennbare – Vokabulare.“

Einfach ausgedrückt: Zweisprachige Gehirne sind intelligent! Sie können anhand dessen erkennen, zu welcher Sprache ein Wort gehört. wie es sich anhört, ohne dass spezielle „Sprachkennzeichnungen“ oder mentale Etiketten erforderlich sind.

Diese Erkenntnis erklärt auch, warum selbst mehrsprachige Menschen (die drei oder vier Sprachen sprechen) alles gut organisieren können. Ihr Gehirn nutzt Lautmuster, um Sprachen mühelos zu unterscheiden.

Wie Dinolingo bei diesem Prozess hilft

At DinolingoWir unterstützen die frühkindliche zweisprachige Entwicklung, indem wir Kinder der natürlichen Umgebung aussetzen. Klangmuster von über 50 Sprachen. Durch Lieder, Videos, Spiele und Geschichten hören Kinder die einzigartigen Klänge jeder Sprache in einem unterhaltsam und fesselnd Umgebung. Dies hilft ihnen dabei, klare „Sprachviertel“ in ihrem Kopf zu schaffen – genau wie die Forschung nahelegt.

Dinolingo funktioniert im Web, auf iOS und Android und bietet Offline-Zugriff, und beinhaltet a übergeordnetes Dashboard als auch spielerische Belohnungen um Kinder beim Lernen zu motivieren.

Fazit

Wenn Sie ein zweisprachiges Kind erziehen, brauchen Sie sich keine Sorgen um Verwirrung zu machen. Kinder besitzen die erstaunliche Fähigkeit, sprachliche Unterschiede wahrzunehmen und zu unterscheiden, insbesondere wenn sie regelmäßig und auf natürliche Weise damit in Kontakt kommen. Mit den richtigen Hilfsmitteln, Ermutigung und dem Kontakt mit authentischen Lauten kann Ihr Kind selbstbewusst und mühelos zwei – oder sogar mehr – Sprachen sprechen!