Comment dire « Excusez-moi » ou « Désolé » dans différentes langues

Parfois, on croise quelqu'un, on l'interrompt par accident, ou on veut simplement s'excuser poliment. Apprendre à dire « excusez-moi » ou « je suis désolé » est essentiel pour être gentil et respectueux. Découvrons comment les enfants du monde entier prononcent ces mots de politesse dans leur propre langue !

Mots polis à travers le monde

Voici comment les gens disent « excusez-moi » ou « désolé » dans de nombreuses langues différentes :

  • Arabe : معذرة – Maʿdhira

  • Grec : Συγγνώμη – Sygnómi

  • Finnois : Anteeksi

  • Hébreu : סליחה – Slicha

  • Chinois :原谅我 – Yuánliàng wǒ

  • Hindi : क्षमा करें – Kṣamā karēṁ

  • Néerlandais: Neem me niet kwalijk

  • Italien : Mi scusi

  • Bulgare : Извинете – Izvinete

  • Japonais :すみません – Sumimasen

  • Excusez -moi

  • Coréen : 실례합니다 – Sillyehamnida

  • Tchèque: Omluv mě

  • Norvégien: Unnskyld meg

  • Polonais : Przepraszam

  • Allemand : Entschuldigung

  • Portugais: Desculpa-me

  • Turc : Afedersiniz

  • Espagnol : Disculpe (Remarque : « Excuse ma » semble être une faute de frappe)

  • Danois: Undskyld mig

  • Suédois: Ursäkta mig

  • Russe : Извините – Izvinite

N’est-il pas étonnant de voir à quel point chaque culture a sa propre façon de montrer son respect ?

Apprenez les bonnes manières et plus encore avec Dinolingo

Avec Dinolingo, les enfants apprennent non seulement à dire « bonjour » et « merci », mais aussi des formules de politesse comme « excusez-moi » dans plus de 50 langues . Conçu pour les enfants de 2 à 14 ans, Dinolingo utilise des chansons, des vidéos, des jeux et des supports imprimables pour les aider à apprendre de nouveaux mots en s'amusant. Grâce à des parcours d'apprentissage adaptés à chaque âge, des récompenses et des outils hors ligne, Dinolingo accompagne les enfants à chaque étape de leur apprentissage linguistique.

Conclusion

Dire « excusez-moi » ou « je suis désolé » est peut-être un petit geste, mais cela fait toute la différence. Apprendre ces mots dans d'autres langues est un excellent moyen de faire preuve de gentillesse, de respect et de compréhension, où que vous soyez dans le monde !

5/5 - (2 voix)
auteur avatar
dinolingo Fondateur et PDG
Serdar Acar est le fondateur de Dinolingo. Depuis 2010, il collabore avec des éducateurs, des linguistes, des traducteurs et des spécialistes du développement de l'enfant pour créer des ressources d'apprentissage des langues attrayantes pour les enfants dans 50 langues.

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Remonter en haut