Comment être poli en Thaïlande : les bonnes manières thaïlandaises pour les enfants

Apprendre les coutumes thaïlandaises peut être une façon passionnante pour les enfants de comprendre les valeurs, les traditions et les bonnes manières d'une autre culture. En Thaïlande, le respect joue un rôle important dans la vie quotidienne, des salutations aux bonnes manières à table, en passant par la gestuelle. Voici un guide simple et amusant pour que les enfants découvrent les coutumes uniques et magnifiques de la Thaïlande.

La salutation traditionnelle thaïlandaise : Wai

En Thaïlande, on ne se serre généralement pas la main pour se saluer. On utilise plutôt un geste de respect appelé le wai . Pour faire un wai, il suffit de joindre les paumes des mains devant la poitrine et d'incliner légèrement la tête. Plus les mains sont hautes, plus le respect est grand.

Les jeunes saluent généralement les personnes âgées en premier. Celles-ci leur rendent le salut. Un salut peut signifier « bonjour », « merci », « au revoir » ou même « je suis désolé(e) ». Mais ne vous inquiétez pas : si quelqu'un ne vous salue pas (surtout si vous êtes un visiteur), vous pouvez simplement sourire et hocher poliment la tête ou lui serrer la main.

Les enfants, les serveurs ou les vendeurs ambulants ne reçoivent généralement pas de wai. Si un enfant vous salue, il est poli de simplement sourire et de hocher la tête au lieu de lui rendre son salut. Les moines ne lui rendent jamais non plus de wai, mais les gens leur témoignent un profond respect par un wai bas et une révérence.

Que faire lors de la visite d'une maison thaïlandaise

Si vous êtes invité chez un Thaïlandais, apporter un petit cadeau emballé – comme des fleurs, du chocolat ou des fruits – est un geste aimable, mais non obligatoire. Du papier cadeau jaune ou doré est une attention agréable, car ces couleurs sont considérées comme royales dans la culture thaïlandaise.

Retirez toujours vos chaussures avant d'entrer dans une maison. Il est également poli de franchir le seuil de la porte, et non de le franchir. Les Thaïlandais croient qu'un esprit protecteur vit sur le seuil.

Les bonnes manières à table en Thaïlande

En Thaïlande, manger implique souvent des cuillères, des fourchettes et parfois des baguettes pour les nouilles. Le riz gluant est un plat très apprécié et peut être mangé avec les doigts de la main droite. Il est poli de laisser une petite quantité de nourriture dans son assiette pour montrer que l'on est rassasié, mais ne gaspillez jamais de riz. Laisser du riz est considéré comme un manque de respect.

Ne demandez pas à être servi une deuxième fois et ne prenez pas le dernier morceau d'une assiette partagée sans y être invité. Évitez également de vous lécher les doigts ou de toucher la nourriture avec votre main gauche.

Langage corporel et respect

Les Thaïlandais sont très attentifs à la façon dont leur corps est utilisé en public. La tête est considérée comme la partie la plus sacrée du corps ; il ne faut donc jamais toucher la tête de quelqu'un, même pour plaisanter. De même, il ne faut jamais enjamber ni passer quoi que ce soit au-dessus de la tête de quelqu'un.

Les pieds sont considérés comme la partie la plus basse et la plus sale du corps. Il est considéré comme très impoli de pointer ses pieds vers quelqu'un ou de les utiliser pour déplacer des objets. Asseyez-vous les pieds repliés sous vous autant que possible, surtout dans les temples ou en présence de personnes âgées et de moines.

Évitez de croiser les jambes, de mettre les mains dans les poches ou de poser le bras sur la chaise de quelqu'un. N'agitez pas trop les mains lorsque vous parlez et faites toujours passer les choses avec la main droite ou les deux mains ensemble, et non avec la main gauche seule.

Si vous voulez attirer l'attention de quelqu'un, ne pointez pas du doigt. Tendez plutôt le bras, paume vers le bas, et remuez doucement les doigts de haut en bas.

Apprendre le thaï avec Dinolingo

L'un des meilleurs moyens pour les enfants de découvrir la culture et la langue thaïlandaises est d'utiliser des outils interactifs comme Dinolingo . Dinolingo propose un programme complet d'apprentissage du thaï pour les enfants de 2 à 14 ans. Grâce à des vidéos, des jeux, des chansons, des histoires, des flashcards et des fiches d'exercices, les enfants peuvent explorer la langue thaïe tout en s'amusant. Disponible sur le web, iOS et Android, Dinolingo inclut également des ressources hors ligne, un tableau de bord pour les parents et un système de récompenses qui rend l'apprentissage stimulant et motivant.

Conclusion

Comprendre les coutumes thaïlandaises aide les enfants à témoigner du respect et de l'appréciation d'une culture différente. De la manière particulière dont les Thaïlandais se saluent à l'importance des bonnes manières à table et au quotidien, ces traditions sont pleines de sens et de tendresse. Explorer ces coutumes ensemble peut également inciter les enfants à apprendre la langue thaïlandaise et à se rapprocher davantage du peuple et de la culture thaïlandaise.