Des études récentes montrent que « l'exposition multilingue améliore non seulement les compétences cognitives des enfants mais aussi leurs capacités sociales » (« Les compétences sociales supérieures des bilingues », The New York Times, 11 mars 2016). Même si je me méfie des extraits sonores qui peuvent nous encourager à tort à penser que les gens sont « supérieurs » simplement parce qu'ils parlent plus d'une langue, il peut y avoir des avantages certains qui servent également de bons rappels et de sources de motivation pour les parents et les enfants. ressemblent.
Premièrement, des chercheurs en psychologie du développement ont découvert qu’une exposition précoce à un environnement multilingue peut favoriser une communication efficace à mesure que les enfants développent de meilleures capacités de prise de perspective. Et dans une étude de suivi, même des bébés âgés de 14 à 16 mois peuvent développer ces compétences interpersonnelles grâce à leur exposition à des environnements multilingues. La recherche s’ajoute aux avantages dont ont été témoins les parents du monde entier et partagés dans des témoignages comme celui-ci :
Les avantages du multilinguisme que nous apprécions particulièrement incluent la capacité de voir les situations sous plusieurs points de vue (déjà à 2 ans, notre fille sait qu'il existe plusieurs façons de dire la même chose), conduisant à la tolérance, à l'ouverture d'esprit, à l'empathie.
– Karolina de Pologne et Oscar d'Elsavdor élèvent leur fille de 2 ans, Natalia, aux États-Unis avec le polonais, l'anglais et l'espagnol, tout en apprenant la langue des signes américaine.
Comme le souligne le professeur Katherine Kinsler dans son article du New York Times, « … l’avantage social que nous avons identifié semble provenir du simple fait d’avoir grandi dans un environnement dans lequel plusieurs langues sont pratiquées, et non du fait d’être bilingue en soi. C’est potentiellement une bonne nouvelle pour les parents qui ne sont pas eux-mêmes bilingues, mais qui souhaitent que leurs enfants bénéficient de certains des avantages du multilinguisme. Et dans le même sens, Dino Lingo Books et Dino Lingo conviennent également bien aux parents qui ne sont pas eux-mêmes bilingues (ou entièrement bilingues, comme moi), mais qui espèrent que leurs enfants pourront bénéficier de l'exposition multilingue.
par Philip Shigeo Brown
Cours en ligne pour les enfants : dinolingo.com