क्रोएशियाई भाषा को पढ़ना और बोलना आसान क्यों है?

क्रोएशियाई एक स्लाव भाषा है, जिसका अर्थ है कि यह चेक, स्लोवाक, रूसी और विशेष रूप से सर्बियाई जैसी भाषाओं से निकटता से संबंधित है। वास्तव में, क्रोएशियाई और सर्बियाई इतनी मिलती-जुलती हैं कि बोलते समय कई लोग एक-दूसरे को समझ सकते हैं।

लेकिन क्रोएशियाई भाषा भी अनूठी है, खासकर इसकी तीन मुख्य बोलियों के कारण। क्रोएशिया में आप जहां भी हों, "क्या" शब्द का उच्चारण अलग-अलग होता है:

• “Što” (उच्चारण “श्तो”)
• “Ča” (उच्चारण “त्शा”)
• “काज” (उच्चारण “कुय”)

इनमें से प्रत्येक शब्द एक अलग बोली को अपना नाम देता है। क्रोएशिया के विभिन्न क्षेत्रों में लोग इन बोलियों को बोलते हैं, और कभी-कभी ये बोलियाँ काफी भिन्न हो सकती हैं—इतनी भिन्न कि देश के एक हिस्से के व्यक्ति को दूसरे हिस्से के व्यक्ति को समझने में कठिनाई हो सकती है।

इन बोलियों पर पड़ोसी देशों का भी प्रभाव पड़ा है। उदाहरण के लिए:

• जो लोग कहते हैं “ča” अक्सर शब्दों का प्रयोग करते हैं इतालवी.
• जो लोग कहते हैं “काज” शब्दों का प्रयोग कर सकते हैं जर्मन.

क्रोएशियाई वर्णमाला

क्रोएशियाई उपयोग 30 पत्र इसकी वर्णमाला में नहीं है। क्यू, डब्ल्यू, एक्स, or Yलेकिन उन अक्षरों का उपयोग विदेशी शब्दों की वर्तनी लिखने में किया जाता है, जैसे कि "न्यूयॉर्क"।

क्रोएशियाई कर देता है इसमें कुछ ऐसे अक्षर हैं जो आपको अंग्रेजी में नहीं मिलेंगे:
č, ć, dž, đ, š, ž

ये पत्र पेचीदा हो सकते हैं—विशेषकर č और ćये शब्द सुनने में एक जैसे लगते हैं लेकिन वास्तव में अलग हैं। क्रोएशियाई बच्चे अक्सर परीक्षाओं में इन्हें लेकर भ्रमित हो जाते हैं!

क्रोएशियाई भाषा को सीखने में आसान बनाने वाली एक बात यह है। पढ़ें और उच्चारण करें अर्थात प्रत्येक अक्षर का उच्चारण हमेशा एक ही तरीके से होता है।चाहे यह शब्द में कहीं भी आए। इन्हें इस तरह बोला जाता है:

A - पसंद u in सूरज
B - पसंद b in बिस्तर
C - पसंद ts in दांव
Č - पसंद ch in चार्ल्स
Ć - पसंद t in परिपक्व
D - पसंद d in डेज़ी
दो - पसंद dg in ठगना
Đ - पसंद d in अनुसूची
E – पहले की तरह e in उत्कृष्ट
F - पसंद f in आटा
G - पसंद g in go
H - पसंद h in मदद
I - पसंद ee in सप्ताह
J - पसंद y in हाँ
K - पसंद k in राजा
L - पसंद l in मोहब्बत
Lj - पसंद li in दस लाख
M - पसंद m in मां
N - पसंद n in नहीं
Nj - पसंद ñ in मैडम
O - पसंद o in संचालित
P - पसंद p in तोता
R - एक लुढ़का हुआ आरजैसे किसी पुरानी कार के इंजन की आवाज़
S - पसंद s in सूरज
Š - पसंद sh in इच्छा
T - पसंद t in ऊपर का
U - पसंद oo in किताब
V - पसंद v in विजय
Z - पसंद z in ज़ेबरा
Ž - पसंद s in माप

एक बार जब आप ध्वनियों को सही ढंग से समझ लेते हैं, तो क्रोएशियाई भाषा सीखना और बोलना बहुत आसान हो जाता है। और अगर आपका बच्चा इसे मज़ेदार और दिलचस्प तरीके से सीखना चाहता है, डाइनोलिंगो यह बच्चों को आत्मविश्वास के साथ क्रोएशियाई शब्दों को पढ़ने और उच्चारण करने में मदद करने के लिए रंगीन पाठ और खेल प्रदान करता है।