चुप रहो, नन्हे बच्चे: सोने के समय के लिए सुंदर जापानी गीत
यहां कुछ सबसे प्रिय जापानी लोरी गीत दिए गए हैं जिनका आनंद दुनिया भर के बच्चे और माता-पिता उठा सकते हैं:
シューベルトの子守唄
शुबर्ट की लोरी
しゅーべるとのこもりうた
शूबर्ट नो कोमोरियुटा
फ्रांज शुबर्ट द्वारा रचित प्रसिद्ध पश्चिमी लोरी का जापानी संस्करण। इसकी मधुर धुन को जापानी भाषा में रूपांतरित किया गया है और इसका व्यापक रूप से बालवाड़ी विद्यालयों में उपयोग किया जाता है।
यह एक अच्छा विचार है
एडो की लोरी
कृपया मुझे बताएं
एडो नो कोमोरियुटा
यह लोरी एदो काल की है और उन कामकाजी माताओं के रोजमर्रा के संघर्षों को दर्शाती है जिन्हें अपने शिशुओं को देखभाल करने वालों के पास छोड़ना पड़ता था।
竹田の子守唄
ताकेडा की लोरी
たけだのこもりうた
टाकेडा नो कोमोरियुटा
क्योटो से उत्पन्न यह भावपूर्ण गीत एक युवा बेबीसिटर के बारे में है जो एक बच्चे को गाना सुनाते हुए अपनी उदासी को व्यक्त करती है।
यह एक अच्छा विचार है
इटुकी की लोरी
いつきのこもりうた
इटुकी नो कोमोरिउटा
कुमामोटो प्रांत की यह लोक लोरी बेहद मनमोहक है और पीढ़ियों से चली आ रही है।
島原地方の子守唄
शिमबारा चिहो की लोरी
しまばらちほうのこもりうた
शिमबारा चिहौ नो कोमोरिउता
नागासाकी के शिमाबारा क्षेत्र की एक क्षेत्रीय लोरी, जो प्रेम औरT तड़प से भरी हुई है।
रात में तारों को देखें
मियागेटे गोरान योरू नो होशी वो
みあげてごらん よるのほしを
रात के तारों को देखो
हालांकि यह कोई पारंपरिक लोरी नहीं है, फिर भी यह प्रसिद्ध गीत अक्सर बच्चों को सोने से पहले सुनाया जाता है। इसकी मधुर धुन और बोल आशा और शांति का भाव जगाते हैं।
こんにちは赤ちゃん
हेलो बेबी लोरी
こんにちはあかちゃん
कोनिचिवा अकाचन
एक नवजात शिशु के आगमन की खुशी का जश्न मनाने वाली एक मधुर लोरी। आधुनिक जापानी घरों में लोकप्रिय, यह अक्सर बच्चों के कमरों में बजाई जाती है।
लोरी के माध्यम से सीखना
डिनोलिंगो जैसे प्लेटफॉर्म की मदद से बच्चे इन लोरी को मूल उच्चारण में सुन सकते हैं, बोलों का अनुसरण कर सकते हैं और यहां तक कि उन्हें ज़ोर से गा भी सकते हैं - और यह सब करते हुए वे जापानी भाषा सीख सकते हैं। संगीत याद रखने का एक शक्तिशाली साधन है, और लोरी लय, शब्दावली और भावनात्मक स्वर सिखाने में विशेष रूप से सहायक होती हैं।
डिनोलिंगो का जापानी भाषा सीखने का कार्यक्रम 2 से 14 वर्ष की आयु के बच्चों के लिए उपयुक्त पाठ प्रदान करता है , जिसमें गाने, एनिमेटेड कहानियाँ और शब्दावली खेल शामिल हैं। यह वेब, iOS और Android पर उपलब्ध है । यह भाषा सीखने को सोने से पहले की दिनचर्या के साथ जोड़ने का एक आरामदायक तरीका है।
