सर्बियाई भाषा को क्या खास बनाता है? एक मजेदार भाषा गाइड
सर्बियाई एक खूबसूरत भाषा है जिसे लगभग 9 लाख लोग बोलते हैं! यह भाषा मुख्य रूप से सर्बिया में बोली जाती है, लेकिन बोस्निया और हर्ज़ेगोविना, मोंटेनेग्रो, क्रोएशिया और उत्तरी मैसेडोनिया में भी बोली जाती है। यह सर्बिया की आधिकारिक भाषा है और क्रोएशियाई, बोस्नियाई और मोंटेनेग्रिन भाषाओं से कई मायनों में मिलती-जुलती है—जैसे एक ही भाषा परिवार के रिश्तेदार हों!
अतीत में सर्बियाई भाषा कैसे लिखी जाती थी?
बहुत समय पहले, सर्बिया में लोग ग्लागोलिटिक लिपि नामक एक बहुत पुरानी वर्णमाला का उपयोग करके लिखते थे। यह आज हम जिन अक्षरों का उपयोग करते हैं उनसे बहुत अलग दिखती थी। समय के साथ, इसे सिरिलिक लिपि से बदल दिया गया, जिसका उपयोग आज भी सर्बिया में किया जाता है।
दरअसल, आधुनिक सर्बियाई सिरिलिक वर्णमाला 1814 में विकसित की गई थी। इसमें 30 अक्षर हैं और यह सर्बियाई भाषा के उच्चारण के लिए पूरी तरह से उपयुक्त है। कुछ लोग लैटिन वर्णमाला का भी उपयोग करते हैं, खासकर किताबों या वेबसाइटों में, इसलिए दोनों को जानना उपयोगी है!
सर्बियाई शब्द कहाँ से आए?
सर्बियाई भाषा सैकड़ों वर्षों में विकसित और परिवर्तित हुई है। इसमें ग्रीक, तुर्की और हाल ही में अंग्रेजी तथा अन्य विश्व भाषाओं के शब्द शामिल हैं। एक जीवित प्राणी की तरह, सर्बियाई भाषा निरंतर विकसित होती रहती है और इसमें नए शब्द जुड़ते रहते हैं!
एक साझा भाषा का निर्माण
1800 के दशक के मध्य से पहले, सर्बियाई भाषा की कोई मानक लेखन शैली नहीं थी। बहुत सारी कविताएँ, गीत और कहानियाँ थीं—लेकिन लिखित सर्बियाई भाषा का कोई एक "आधिकारिक" संस्करण नहीं था।
सन् 1850 में यह स्थिति बदल गई, जब सर्बिया और क्रोएशिया के लेखकों और भाषा विशेषज्ञों के एक समूह ने एक साझा लिखित भाषा पर सहमति जताई। उन्होंने इसे श्टोकावियन बोली नामक एक लोकप्रिय भाषा शैली पर आधारित किया। इससे आधुनिक सर्बियाई साहित्यिक मानक के निर्माण में मदद मिली, जो युगोस्लाविया (एक देश जो 1918 से 1991 तक अस्तित्व में रहा) की आधिकारिक भाषा बन गई।
जब 1991 में युगोस्लाविया का विघटन हुआ, तो नए देशों ने भाषा के अपने-अपने संस्करण बनाने शुरू कर दिए। लेकिन वे सभी अभी भी बहुत हद तक एक जैसे लगते हैं!
सर्बियाई भाषा को मज़ेदार तरीके से सीखें!
सर्बियाई भाषा सीखने से कहानियों, गीतों और परंपराओं की एक अनोखी दुनिया खुल जाती है। बच्चे खेल, वीडियो और संगीत के माध्यम से इस भाषा को सीख सकते हैं, जिससे सीखना रोमांचक और मजेदार बन जाता है।
At डाइनोलिंगो2 से 14 वर्ष की आयु के बच्चे सर्बियाई और 50 से अधिक अन्य भाषाएँ सीखना शुरू कर सकते हैं। छोटे बच्चों, प्राथमिक विद्यालय के बच्चों और किशोरों के लिए उपयुक्त सामग्री के साथ, डिनोलिंगो प्रिंट करने योग्य वर्कशीट, इंटरैक्टिव गेम, एनिमेटेड कहानियाँ और बच्चों को प्रेरित रखने के लिए मज़ेदार प्रगति बैज प्रदान करता है। चाहे वेबसाइट का उपयोग करें या मोबाइल ऐप का, परिवार कभी भी, कहीं भी सीखने का आनंद ले सकते हैं!
मेरे बच्चे को यह बहुत पसंद आएगा।