Obon spiegato: la bellissima festa giapponese per ricordare i propri cari
Se stai imparando la cultura giapponese, probabilmente ne hai sentito parlare Obon (お盆)—una delle tradizioni più importanti e belle del Giappone. Ma di cosa si tratta esattamente?
Esploriamo questo festival speciale che fonde famiglia, ricordi e festeggiamenti.
1. Obon è una festa buddista che onora gli spiriti
Obon è un festa buddista di tre giorni svoltasi a metà agosto, di solito in giro 13–15 agostoNei tempi antichi, seguiva il calendario lunare e si svolgeva nel settimo mese. Oggi è il momento di ricordare i propri cari che sono scomparsi.
2. Si crede che gli spiriti degli antenati tornino a casa
Molte persone in Giappone credono che durante l'Obon, gli spiriti dei defunti tornare a visitare le loro case di famigliaEcco perché le case vengono pulite e le famiglie si riuniscono per accogliere gli spiriti con amore e rispetto.
3. Visitare le tombe e offrire cibo
Le famiglie vanno sulle tombe dei loro cari, depongono fiori e spesso lasciare i loro cibi e bevande preferiti davanti alla lapide. Sebbene non tutti credano che gli spiriti "mangeranno" fisicamente le offerte, è visto come un simbolo di amore, memoria e rispetto.
4. Vacanza a Obon (Obon Yasumi)
Obon porta anche un 5 giorni di pausa nazionale simile alle festività natalizie nei paesi occidentali. Mentre molti negozi rimangono aperti oggi, le grandi aziende continuano a concedere ferie ai dipendenti, rendendolo uno dei periodi più affollati del Giappone.
5. Viaggiare diventa molto costoso durante Obon
Poiché molte persone viaggiano per visitare la famiglia o per andare in vacanza durante l'Obon, entrambi i prezzi dei voli e dei treni nazionali e internazionali aumentano in modo significativoÈ uno dei periodi più affollati dell'anno!
6. I fuochi d'artificio illuminano le notti di Obon
In molte città, soprattutto vicino al mare, vedrai spettacoli pirotecnici (Hanabi 花火) durante l'Obon. Queste esposizioni colorate uniscono le comunità e aggiungono un tocco festoso all'atmosfera spirituale della stagione.
7. Ballare e cantare al Bon Odori
Uno dei punti salienti di Obon è Bon odori, uno speciale festival di danza che si tiene in tutto il Giappone. Persone di tutte le età si uniscono per cantare e ballare in cerchio, spesso indossando i tradizionali yukata. La danza celebra la gioia di ricordare coloro che ci hanno preceduto.
Una visita speciale alle celebrazioni dell'Obon a Kyoto
Durante l'Obon, molte persone visitano luoghi sacri come Tempio di Kiyomizu a Kyoto. Uno dei simboli più famosi è l'enorme “大” (dai) fuoco - acceso su una montagna vicina durante il Festa del Daimonji, che segna la fine di Obon e guida gli spiriti verso l'altro mondo.
A Kyoto potresti vedere Maiko (apprendiste geisha) indossando bellissimi kimono e persino ninja femminili vegliando! I visitatori spesso scrivono i loro desideri su piccole targhe di legno (ema) o pezzi di carta per inviare messaggi a Kami-sama (Dio).
E, naturalmente, non dimenticate di gustare un piatto tipico! (Anche se, sì, a volte potreste trovare cibo cinese anche a Kyoto!)
Porta la cultura giapponese a casa tua con Dinolingo
At dinolingo, i bambini possono imparare la lingua giapponese esplorando anche bellissime tradizioni come l'Obon. Il nostro programma è perfetto per 2-14 anni e comprende:
-
Video, canzoni e giochi animati
-
Storie e vocabolario culturale
-
Schede didattiche e fogli di lavoro stampabili
-
Accesso tramite web, iOS e Android
-
Dashboard per i genitori per monitorare l'apprendimento
-
Nessuna pubblicità o distrazione: solo apprendimento sicuro e divertente
Se tuo figlio sta imparando il giapponese o stai appena iniziando a esplorare questa affascinante cultura, Con Dinolingo è tutto facile ed entusiasmante!

Davvero fantastico! La foto del ninja è quella che ci piace di più.
Nella nostra zona, una vacanza di 3 giorni è comune. Magari avessimo più tempo!