Lingue in via di estinzione e estinte: cosa dovrebbero sapere i bambini

Oggi nel mondo si parlano oltre 7,000 lingue, ma molte di esse rischiano di scomparire per sempre. Secondo l'UNESCO, circa il 43% delle lingue mondiali è a rischio. Ciò significa che migliaia di modi unici di parlare, pensare e relazionarsi con la cultura sono a rischio.

In questa guida esploreremo come le lingue diventano a rischio di estinzione, i diversi livelli di pericolo e alcuni esempi sorprendenti di lingue che stanno scomparendo o sono già estinte. Analizzeremo anche perché i bambini sono fondamentali per la salvaguardia delle lingue: come imparano a parlare, perché essere bilingui è un dono così prezioso e i miti più comuni che impediscono alle famiglie di crescere figli multilingue.

Come può una lingua diventare a rischio di estinzione?

L'UNESCO utilizza una scala per descrivere il livello di rischio di una lingua:

• Vulnerabile: Ancora parlato dalla maggior parte delle persone, ma solitamente solo a casa.
• Sicuramente in pericolo: I bambini non la imparano più come prima lingua.
• Gravemente in pericolo: Solo gli anziani parlano la lingua.
• In pericolo critico: Lo usano solo i nonni o pochissimi anziani.
• Estinto: Nessuno parla più quella lingua.

Notate il filo conduttore: una lingua si avvia verso l'estinzione quando i bambini smettono di impararla. Ecco perché i bambini sono così importanti per la sopravvivenza delle lingue. Ora diamo un'occhiata a dieci lingue di tutto il mondo che sono in pericolo di estinzione o già estinte.

Dieci lingue in via di estinzione o estinte in tutto il mondo

yiddish

Lo yiddish è una delle circa 20 lingue ebraiche. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, il numero di parlanti diminuì drasticamente a causa dell'Olocausto e degli sfollamenti. Oggi è considerato definitivamente in pericolo. Tuttavia, alcuni membri della comunità chassidica continuano a parlarlo e insegnarlo. Si contano circa 1.5-2 milioni di parlanti in tutto il mondo.

irlandese (gaelico)

Sebbene l'irlandese sia la prima lingua ufficiale dell'Irlanda, meno del 2% della popolazione la usa al di fuori dell'ambiente scolastico. La lingua subì un declino durante i periodi di carestia e immigrazione, ma oggi è parlata da molti come seconda lingua. È ampiamente insegnata nelle scuole ed è considerata decisamente a rischio di estinzione.

gaelico scozzese

Il gaelico scozzese è strettamente imparentato con l'irlandese e deve affrontare sfide simili. A seconda della fonte, i parlanti sono tra i 20,000 e i 60,000. È parlato in alcune parti della Scozia e persino in alcune comunità canadesi. Le scuole cercano di mantenerlo vivo offrendo corsi di lingua.

hawaiano

Nel 1985, solo 32 bambini delle isole Hawaii parlavano la lingua hawaiana. Era quasi estinta. Grazie agli sforzi della comunità, l'hawaiano è ora più usato e insegnato nelle scuole. È considerata una lingua vulnerabile, ma sta lentamente tornando in auge.

mancese

Un tempo il manciù era la lingua della corte reale in Cina. Oggi, meno di 20 persone lo parlano fluentemente, sebbene milioni di persone siano di etnia manciù. È una lingua in grave pericolo di estinzione.

Kusund

Il kusunda è una lingua rara del Nepal. È spesso definita una "lingua misteriosa" perché non è imparentata con nessun'altra. Nel 2012, solo una donna parlava fluentemente il kusunda. La tribù ora parla principalmente nepalese e il kusunda è in grave pericolo di estinzione.

N|uu

Si ritiene che il n|uu sia una delle lingue più antiche dell'Africa. Oggi, solo una famiglia in Sudafrica la parla fluentemente. Un membro della comunità San la insegna ai bambini del posto nella speranza di mantenerla viva. È in grave pericolo di estinzione.

Quileute

Il popolo Quileute viveva nel Pacifico nord-occidentale degli Stati Uniti. La loro lingua divenne ampiamente conosciuta grazie al Crepuscolo serie di libri, ma la maggior parte dei lettori non sa che la lingua è ormai estinta. Non ne sono rimasti parlanti nativi, ma la tribù Quileute sta lavorando per recuperarla attraverso programmi scolastici.

Yagan

Lo yagan è parlato in Cile e ne è rimasto solo un parlante madrelingua. Sebbene alcune persone lo comprendano, non lo parlano regolarmente. Lo yagan è considerato in pericolo critico di estinzione e molte lingue indigene sudamericane hanno subito un declino simile.

latino

Il latino è spesso definito una "lingua morta" perché nessuno lo parla più come lingua madre. Ma è ancora usato nelle scuole, nelle chiese e nella scienza. Il latino ha contribuito alla formazione di molte lingue moderne come lo spagnolo, l'italiano, il francese e persino parti dell'inglese. Alcuni credono che il latino sopravviva grazie alla sua influenza.

Molte di queste lingue condividono la stessa linfa vitale: i bambini. Quando i bambini imparano una lingua e la usano con le loro famiglie e comunità, questa smette di svanire. La buona notizia è che crescere un bambino che parla più di una lingua è di per sé gratificante, e tutto inizia con la comprensione di come i bambini apprendono il linguaggio.

Come i bambini imparano a parlare: un'affascinante avventura linguistica

Dal primo vagito fino alle prime frasi complete all'età di cinque anni, i bambini intraprendono un incredibile percorso di sviluppo linguistico. Comprendere questa naturale progressione può aiutare i genitori a supportare la comunicazione del proprio figlio in modo significativo, anche nel caso di una lingua d'origine o a rischio di estinzione. Ecco una semplice panoramica di cosa aspettarsi nei primi anni di vita.

Nascita: Il primo vagito, la prima "parola" di un neonato

Dal momento in cui nascono, i bambini iniziano a comunicare. I loro primi pianti sono più di una risposta alla fame o al disagio, sono il primo tentativo di linguaggio di un bambinoPiangendo attirano l'attenzione e cominciano a modellare i suoni nell'ambiente circostante.

Intorno ai 5 mesi: tubare e primi suoni

Intorno ai cinque mesi, i bambini iniziano a sperimentare suoni come “ga-ga” or "gu-gu." Questa fase, nota come tubare, segna l'inizio del gioco sonoro. I bambini possono sorridere o ridacchiare mentre emettono questi suoni, soprattutto quando sentono qualcuno rispondere. Fa tutto parte dell'apprendimento del ritmo e della melodia della comunicazione.

Intorno ai 12 mesi: le prime parole

Entro il loro primo compleanno, molti bambini iniziano a dire parole semplici come “mamma”, “papà”, “latte” o “cagnolino”. Queste prime parole sono solitamente legate a persone o cose importanti nella loro vita quotidiana. I bambini potrebbero non pronunciarle perfettamente, ma capiscono molto di più di quanto possano dire.

Dai 18 ai 24 mesi: frasi di due parole

In questa fase emozionante, i bambini piccoli iniziano a combinare due parole per formare brevi frasi come "mangia adesso", "piangi il bambino", or "niente letto." Queste frasi dimostrano che i bambini stanno iniziando a comprendere la grammatica e la struttura delle frasi.

Dopo i 2 anni: un'esplosione di vocabolario

Intorno ai due anni di età, i bambini iniziano ad apprendere le parole a un ritmo incredibile, fino a 200 nuove parole al mese! La loro comprensione della grammatica si approfondisce e iniziano a mettere insieme le parole per formare espressioni più complesse.

2.5 anni e mezzo: frasi di tre parole

I bambini ora iniziano a usare frasi di tre parole come "non voglio carote" or "mamma vieni qui." Questa fase riflette non solo un vocabolario più ampio, ma anche un pensiero più avanzato. I bambini iniziano a esprimere preferenze, azioni e sentimenti in modo più chiaro.

Entro i 5 anni: frasi complete e grammatica corretta

Quando i bambini raggiungono cinque anni, la maggior parte può parlare in frasi complete e usare grammatica correttaFanno domande, raccontano storie e capiscono le regole della conversazione. Questa è anche l'età in cui sono pronti ad apprendere nuove lingue con maggiore concentrazione e sicurezza.

Le 10 ragioni principali per cui parlare due lingue è fantastico per i bambini

Imparare una seconda lingua è molto più che memorizzare nuove parole: è un vero e proprio superpotere. I bambini che parlano due o più lingue scoprono mondi nuovi ed entusiasmanti, entrano in contatto con persone diverse e aprono le porte a future avventure. Quando poi quella seconda lingua è a rischio di estinzione, diventano anche parte integrante della sua salvaguardia. Ecco dieci motivi divertenti e stimolanti per cui parlare due lingue è motivo di orgoglio.

10. Conversazioni segrete? Sì, grazie!

Se conosci un'altra lingua, a volte puoi parlare con un amico senza che gli altri capiscano. È come avere un codice privato!

9. Le persone sono davvero impressionate

Quando i bambini raccontano ai loro insegnanti, vicini o amici di parlare più di una lingua, la reazione è spesso di entusiasmo e stupore. Essere bilingue è qualcosa di speciale!

8. Puoi incontrare più persone in tutto il mondo

Dai viaggi alle chat online, conoscere una seconda lingua ti aiuta a incontrare più persone. Puoi parlare con qualcuno in Spagna, Messico, Cina o Francia, senza bisogno di un traduttore.

7. Anche i tuoi atleti preferiti potrebbero essere bilingue

Famose star dello sport come Yao Ming, Roger Federer e Maria Sharapova parlano più di una lingua. Questo perché essere bilingue è utile, indipendentemente dalla carriera dei tuoi sogni!

6. Puoi leggere magliette e poster fantastici

Hai mai visto una maglietta, un fumetto o un cartello in un'altra lingua e hai voluto sapere cosa diceva? I bambini bilingui riescono a capire cose che ad altri potrebbero sfuggire.

5. Anche le celebrità amano le lingue

Molte celebrità parlano più lingue. Antonio Banderas, Jennifer Lopez e Yo-Yo Ma sono solo alcune delle star che parlano fluentemente più di una lingua.

4. Puoi fare più amicizie

Essere bilingue significa poter entrare in contatto con bambini che parlano entrambe le lingue. Pensa a tutte le nuove amicizie che si possono creare a scuola, al campeggio o in viaggio.

3. Può portare a una carriera straordinaria

Da adulti, conoscere due o più lingue può essere un'ottima opportunità per trovare un lavoro di prestigio, magari come guida turistica, diplomatico, medico o traduttore. Molti professionisti bilingue, inoltre, guadagnano di più!

2. Puoi aiutare gli altri a comunicare

Hai mai aiutato qualcuno a capire qualcosa perché non parlava la lingua principale? I bambini bilingui spesso diventano interpreti e pacificatori utili.

1. Ti senti davvero orgoglioso

Uno degli aspetti migliori dell'essere bilingue è la sensazione interiore che si prova: fiducia in se stessi, intelligenza e orgoglio per le proprie capacità!

I dieci principali miti sull'apprendimento della seconda lingua

Molti genitori sono curiosi di crescere figli bilingue, ma la cosa può anche sembrare scoraggiante, soprattutto a causa dei tanti falsi miti sull'apprendimento delle lingue. La verità è che non esiste un approccio valido per tutti e l'apprendimento di una seconda lingua è più flessibile e accessibile di quanto si pensi. Ecco dieci delle convinzioni errate più comuni e cosa dimostrano realmente la ricerca e l'esperienza.

Mito 1: Solo i genitori bilingui possono crescere figli bilingui

I genitori bilingui possono avere un vantaggio, ma anche i genitori monolingui possono crescere con successo figli bilingui. Grazie a strumenti come app, giochi e libri di fiabe, i bambini possono imparare da una varietà di fonti a casa. Ciò che conta di più è la coerenza e l'integrazione della lingua nella vita quotidiana.

Mito 2: Se non inizi presto, è troppo tardi

Iniziare fin da piccoli può aiutare i bambini ad assimilare suoni e schemi più facilmente, ma non è mai troppo tardi. I bambini più grandi, e persino gli adulti, possono raggiungere la fluidità con la pratica regolare. Imparare una seconda lingua è un percorso che funziona a qualsiasi età.

Mito 3: Solo i madrelingua o gli insegnanti possono insegnare una lingua

Imparare da madrelingua è utile, ma non è necessario. I bambini possono sviluppare il vocabolario e la comprensione attraverso libri, canzoni e attività interattive. Finché sono coinvolti, i bambini possono imparare efficacemente da un'ampia gamma di materiali.

Mito 4: Tutti i fratelli avranno le stesse competenze linguistiche

Ogni bambino è diverso. Anche nella stessa famiglia, i fratelli possono mostrare diversi livelli di fluidità linguistica. L'età, la personalità, gli interessi e la frequenza con cui ascoltano e usano la lingua fanno la differenza.

Mito 5: Dovresti correggere subito ogni errore

Correggere troppo spesso può frustrare i bambini o renderli nervosi quando parlano. Invece, insegnare con delicatezza la parola o la frase corretta e offrire occasioni divertenti per esercitarsi è più incoraggiante ed efficace.

Mito 6: I bambini bilingui iniziano a parlare più tardi

I bambini che imparano due lingue possono inizialmente mescolare le parole o alternarle, il che è normale. Nel complesso, sviluppano le competenze linguistiche allo stesso ritmo dei bambini che imparano una sola lingua.

Mito 7: Mescolare le lingue significa che il bambino è confuso

È assolutamente normale che i bambini bilingui mescolino le lingue, un processo chiamato code-switching. Ciò dimostra che comprendono il funzionamento di entrambe le lingue e che riescono a passare facilmente dall'una all'altra. Questa flessibilità è un punto di forza, non un problema.

Mito 8: TV e DVD sono sufficienti per imparare una lingua

Guardare programmi in un'altra lingua può aiutare ad ascoltare, ma da solo non basta. I bambini imparano meglio quando sono coinvolti attivamente. Programmi come dinolingo includere giochi, canzoni e narrazioni per rendere l'apprendimento divertente e interattivo.

Mito 9: L'istruzione bilingue è solo per chi non parla inglese

I programmi bilingui sono vantaggiosi per tutti i bambini. Possono favorire lo sviluppo cognitivo, incoraggiare l'empatia e migliorare l'apprendimento in altre materie. Imparare un'altra lingua contribuisce alla crescita complessiva del bambino, indipendentemente dalla sua lingua madre.

Mito 10: I bambini dovrebbero imparare al massimo due lingue

I neonati sono in grado di udire e riconoscere i suoni di tutte le lingue del mondo. Con un'esposizione regolare, possono imparare facilmente tre o più lingue. La chiave è mantenere un approccio costante, naturale e divertente, soprattutto durante la prima infanzia.

Come Dinolingo aiuta i bambini a imparare e preservare le lingue

Molte lingue a rischio di estinzione possono essere salvate se i bambini le imparano e le usano in famiglia e nelle comunità. dinolingo Offre programmi di apprendimento linguistico per oltre 50 lingue, incluse diverse a rischio di estinzione. La piattaforma è progettata appositamente per bambini dai 2 ai 14 anni, con video divertenti, canzoni, storie, schede didattiche e giochi interattivi adatti a ogni fase di sviluppo, che si tratti di emettere versetti, pronunciare la prima parola o formare frasi complete.

Un singolo abbonamento è valido per un massimo di sei utenti su web, iOS e Android. I bambini rimangono motivati ​​grazie a premi, canzoni e materiali stampabili, mentre i genitori possono seguire i progressi attraverso una dashboard dedicata, con la possibilità di monitorare i risultati e accedere alla piattaforma offline per imparare a casa o in viaggio. Rendendo l'apprendimento di una seconda lingua un'esperienza ludica e costante, Dinolingo aiuta i bambini a crescere con il dono di più lingue e contribuisce a mantenere vive le lingue a rischio di abbandono.

Considerazioni finali

Ogni lingua è parte integrante della storia, dell'identità e dell'immaginazione umana. Imparando e sostenendo le lingue a rischio di estinzione, i bambini possono contribuire a mantenere vive storie, tradizioni e culture. Che si tratti di irlandese, hawaiano o qualsiasi altra lingua, non è mai troppo presto o troppo tardi per iniziare a impararla. Crescere un bambino bilingue non richiede la perfezione, ma solo impegno, creatività e un pizzico di curiosità. Parlare due lingue offre ai bambini molto più che semplici parole: li aiuta a crescere come individui curiosi, aperti e sicuri di sé, che tramandano le lingue.

Vuoi esplorare altre lingue con tuo figlio? Scopri lezioni di lingua divertenti e facili su dinolingo.