クレオール語のスペルは簡単です（これらのコツを知っていれば！）
一目見ただけで、 ハイチ語 一見馴染みのない言葉かもしれませんが、簡単な綴りのルールを理解すれば、読み書きは楽になります。実際、クレオール語の綴りは英語よりも一貫性があることが多いのです。
クレオール語の綴りが意味を成す理由
同じ文字でも単語ごとに発音が異なる英語とは異なり、ハイチ・クレオール語は音声言語です。つまり、単語はほとんどが発音通りに綴られます。発音できれば、書けるのです！
役立つヒントをいくつか紹介します。
- 手紙 「j」 「s」のように発音されます だけど
- 手紙 「あ」 のように聞こえる oo 「食べ物」
- 手紙 「ch」 のように聞こえる sh 「靴」の中で
サンプル単語
- じゅう - 日
- チェン - 犬
- ザンミ – 友人
スペルを練習する楽しい方法
単語カードを作る
文字カードを作り、お子様にクレオール語の単語を綴らせましょう。まずは一緒に単語を発音し、それから文字カードを作りましょう。
音を鳴らすゲーム
クレオール語の単語を発音し、それぞれの音に対応する文字をお子さんに当てさせましょう。「manje」（食べる）や「solèy」（太陽）などの単語から始めましょう。
ディノリンゴ 2歳から14歳までのお子様が、ハイチ語の読み書きを楽しく学べます。歌、ゲーム、フラッシュカード、インタラクティブなレッスンを通して、お子様はストレスなく新しい単語を学び、スペルを練習できます。
iOS、Android、Web ブラウザーで利用できるこのプラットフォームでは、画面を使わずにスペルを楽しめる印刷可能なコンテンツも提供しています。
ソース：
