통합 인증 일부 사람들이 자라면서 씨름하는 것입니다. 이는 다문화 가정, 제3문화 자녀에게 더 흔할 수 있습니다. 그만큼 다르게 대우받는 느낌 다른 사람들은 혼합된 사람들이 일상 생활에서 다른 사람들과의 소속감을 키우는 데 도움이 되는 자신을 식별할 수 있는 그룹을 찾도록 장려할 수 있습니다.

언어와 문화는 우리 정체성의 필수적인 부분이며, 자신의 유산을 기념하고 청소년에게 정체성의 모든 측면을 노출시키는 가족은 감정적으로, 학문적으로, 사회적으로 잘 적응하는 경향이 있습니다.

그렇다면 다문화 부모들이 그 과정에서 직면하는 장벽을 어떻게 극복할 수 있을까요?

• 그들은 문화를 살아있게 유지합니다

그들은 자녀들이 뿌리와 연결되고 조국과 연결되도록 돕습니다. 세계화된 세상은 훌륭합니다. 우리 자신의 독특한 가족 이야기를 축하하고, 모국의 전통, 이야기, 게임, 노래를 통합하고 이를 어린이의 일상 생활에 도입함으로써 어린이는 가족과의 유대감과 기반을 형성할 수 있습니다. 집 밖에서 필요한 접지를 제공합니다.

• 그들은 멀리 떨어져 있는 가족 및 친구들과 계속 연락을 유지합니다.

그들은 자녀를 해외에 있는 조부모, 어린 사촌들과 연결하고, 어린 나이에 더 넓은 가족 집단과 우정과 관계를 발전시킬 수 있도록 합니다. 다문화 어린이는 가족의 뿌리를 알 때 성장합니다. 그리고 집 밖에서 그들은 새로운 친구 및 지역 사회와의 공통점을 확인하고 발견하기 시작합니다.

• 그들은 모국어를 배운다

자녀에게 모국어를 가르치고, 제2외국어를 일상생활에 적극적으로 접목시키는 다문화가정은 학습과 사회발달의 기반을 마련합니다. 의사소통, 듣기, 사회적, 정서적 능력 등을 몇 가지 예로 들 수 있습니다.

• 그들은 다문화 생활을 받아들인다

가정에서의 다국어 생활에 대한 자세한 내용은 다국어 생활잡지는 이중 언어 및 다국어 자녀를 양육하는 가족을 위한 인기 디지털 출판물입니다.

이중 언어 원숭이 바나나는 원숭이들에게 맡기면서 '이중 언어를 사용하는 아이들을 키우기 위한 아이디어와 영감'을 제공합니다.

다국어 육아 주간 뉴스레터, 블로그, 커뮤니티 및 코칭이 있습니다. 사이트에서 정체성이라는 주제를 검색하면 다국어, 다문화적 자아의 수용과 발전을 지원하는 수많은 게시물을 찾을 수 있습니다.

예를 들어, 부모로서 우리는 자녀의 성장하는 정체성을 격려하고 수용할 뿐만 아니라 가능한 한 자녀의 언어와 문화에 대한 긍정적인 만남을 많이 제공함으로써 자녀가 자신감과 자기 수용의 위치를 ​​향한 여정을 지원할 수 있습니다. 이 메모에 나와 내 여동생은 부모님이 우리(영국에서 자란 영국-켈트족-일본인)에게 옳았다고 생각하는 세 가지 사항을 제시합니다: 우리 문화 기념, 일본 방문, 다양한 친구들 그룹.

•  우리 문화를 기리며

함께 성장한 게 정말 행운이라고 생각해요 로빈 후드 그리고 아서왕과 원탁의 기사들 일본 민화와 애니메이션도 마찬가지다. 우리는 두 세트의 문화 축제를 갖는 것이 다소 버릇이 없었지만 이제 우리 아이들은 우리가 계속 유지할 수 있을 만큼 세 개(말레이어, 영어, 일본어)를 가지고 있습니다! 단기적으로는 아니더라도 장기적으로 각 문화에 대한 긍정적인 친밀감을 형성하는 것은 관심, 언어 학습에 대한 열망, 긍정적인 자아상을 키우는 데 도움이 됩니다.

• 일본 방문

조부모님의 도움을 받아 일본에 갈 자금을 모으려면 3~4년이 걸리겠지만, 모든 여행은 잃어버린 시간을 만회하기 위해 모든 친척들이 애쓰는 4~6주간의 놀라운 일이었습니다. 우리 관계가 얼마나 가까웠는지에 대한 물리적 거리를 느껴본 적이 없다는 것입니다. 19세 때 처음으로 혼자서 일본을 여행했을 때, 그리고 몇 년 후 다시 일본을 여행했을 때, 어린 시절부터 편안하게 지냈던 장소와 친숙한 가족, 친구가 있다는 것은 매우 귀중한 일이었습니다.

•  다양한 친구 그룹

학교 친구들과 동네 친구들 외에도 정기적으로 아이들과 놀아주는 일본 어머니들로 구성된 어머니 모임도 있었습니다. 자라면서 우리의 관계를 유지하도록 도와주신 분은 부모님이셨지만, 특히 우리가 일본을 방문할 때마다 항상 함께 모이려고 노력했기 때문에 우리의 우정은 오늘날까지 계속되고 있습니다. 또한 어머니는 일본인의 새로운 가족이나 혼합 가족(예: 영국인과 일본인의 결혼)에 대해 들었을 때 우리 모두에게 다가가서 함께 모이려고 노력하셨습니다. '우리 같은' 다른 아이들을 만나는 것은 필연적으로 우리가 항상 기대하고 혜택을 받는 일이었습니다. 비슷한 상황이 공유된 이해와 공감을 위한 좋은 기반을 형성했을 뿐만 아니라 건전한 문화 간 대화와 일상적인 토론을 위한 좋은 기반을 형성했기 때문입니다. 복잡한:

“신발을 신을 것인가, 벗을 것인가?” 한 친구가 전형적인 영국식 주택과 일본식 주택을 비교할 때 물었습니다.

“확실히 꺼져!” 우리는 고개를 끄덕이며 동의했습니다.

“그럼 집에서는 무슨 말을 하시나요?”

놀이의 언어와 언어 발달, 그리고 참여하고 친구를 사귀고자 하는 어린이의 즉각적인 필요와 욕구에 있어 놀이의 중요한 역할은 아무리 강조해도 지나치지 않습니다. 더욱이 이는 어린이가 집 밖에서는 접할 수 없는 소수 언어에 생명을 불어넣는 열쇠가 되는 경우가 많습니다.

모든 사람의 경험이 다르지만 내 경험을 몇 가지 공유하면 연결되는 무언가를 찾을 수 있기를 바랍니다.

마지막으로, 우리 삶의 특정 장소나 시간에 대해 우리와 관련된 다른 그룹 및 정보를 찾는 방법을 아는 것은 항상 가치가 있습니다. 인터넷 검색에서 제가 찾은 유용한 용어에는 혼혈, 다인종, 혼합 뿌리, 혼합 유산, 그리고 다문화, 비자 면제 프로그램에 해당하는 국가의 시민권을 가지고 있지만 반, 더블및 하파 일본에서 발견한 것처럼 새로운 발견으로 이어질 수도 있습니다. 그리고 요즘에는 소셜 미디어의 확산으로 많은 그룹이 번창하고 있습니다. 그러나 귀하의 지역에 그룹이 없다면 지금이 그룹을 시작하기에 가장 좋은 시기일 수 있습니다.

필립 시게오 브라운

어린이를 위한 온라인 수업: diolingo.com