Zingen in het Deens: liedjes waar elk kind dol op zal zijn

De Deense taal maakt deel uit van de Germaanse taalfamilie binnen de grotere Indo-Europese taalgroep. Dit betekent dat het wortels deelt met andere talen zoals het Engels, Duits, Zweeds, Noors en IJslands. Al deze talen zijn geëvolueerd uit een oudere taal, het Teutoons, waardoor ze qua klank en structuur enigszins op elkaar lijken.

Tegenwoordig spreken ongeveer 5.5 miljoen mensen Deens. De meesten van hen wonen in Denemarken, maar er zijn ook Deenstalige gemeenschappen in Groenland, Duitsland, Noorwegen, Zweden, Canada, de Verenigde Arabische Emiraten en de Verenigde Staten. Vroeger was Deens zelfs de officiële taal van Noorwegen en IJsland, waardoor sommige oudere documenten uit die landen in het Deens zijn geschreven.

Een van de eerste belangrijke stukken uit de Deense literatuur is Gesta Danorum (Geschiedenis van de Denen). Het is geschreven in het Latijn en vertelt verhalen over de vroege geschiedenis van Denemarken. Dit boek bevat ook veel Scandinavische mythen en legenden, waaronder het oorspronkelijke verhaal van Hamlet, dat later Shakespeares beroemde toneelstuk inspireerde.

Het Deense alfabet leren

Het Deense alfabet lijkt op het Engelse, maar bevat een paar extra letters en klanken. Zo ziet het alfabet er in het Deens uit, met de uitspraak van elke letter:

Aa (a), Bb (be), Cc (se), Dd (de), Ee (e), Ff (aef), Gg (ge), Hh (hå), Ii (i), Jj (jåd), Kk (kå), Ll (ael), Mm (aem), Nn (aen), Oo (o), Pp (pe), Qq (ku), Rr (aer), Ss (aes), Tt (te), Uu (u), Vv (ve), Ww (dubbelt-ve), Xx (aeks), Yy (y), Zz (saet)

De letters C, Q, W, X en Z worden voornamelijk gebruikt in woorden die uit andere talen zijn geleend. Een interessant feit is dat de letter Å vóór 1948 als "aa" werd geschreven. Daarom gebruiken sommige oudere stadsnamen, zoals Aalborg en Aabenraa, nog steeds de dubbele "a".

Deense kinderliedjes

Muziek speelt een grote rol in de Deense kindertijd. Kinderliedjes in Denemarken gaan vaak over de seizoenen, de natuur, familietradities en alledaagse spelletjes. Veel van deze liedjes bevatten bewegingen of vingerspelletjes, waardoor ze leuk en interactief zijn.

Hier zijn enkele populaire Deense kinderliedjes en hun Engelse betekenis:

• De Lille Ole met Paraplyen – De kleine zandman met de paraplu
• Hist, Hvor Vejen Slår en Bugt – Over waar de weg een bocht maakt
• Hun skal Leve – Live for Long (een verjaardagsliedje)
• Ik ga naar Sø og Land – Ik reisde over zee en land
• Klap, Klap, Kage – Klap, klap, taart
• Rijsel Peter Edderkop – Itsy Bitsy Spider
• Meester Jakob – Broeder John (ook bekend als Frère Jacques)
• Nu det Jul Igen – Nu is het Kerstmis

Door deze liedjes te zingen, bouwen kinderen niet alleen hun woordenschat op, maar kunnen ze ook op een vrolijke manier genieten van het ritme en de melodie van de Deense taal.

Leuk en gemakkelijk Deens voor kinderen

Kinderen kunnen op een speelse en boeiende manier Deens leren via platforms zoals dinolingoDinolingo biedt lessen aan via liedjes, spelletjes, verhalen, video's en printbaar materiaal. Het programma is ontworpen voor kinderen van 2 tot 14 jaar en is beschikbaar via internet, iOS en Android. Eén abonnement is geschikt voor het hele gezin en biedt meer dan 50 taalopties, zodat je gemakkelijk kunt wisselen of op elk gewenst moment meer talen kunt toevoegen.