Ierse kinderliedjes waar kinderen dol op zullen zijn.
Muziek staat centraal in de Ierse cultuur, en kinderliedjes zijn een prachtige manier voor kinderen om in contact te komen met de Ierse tradities. Of je nu thuis meezingt of in de klas leert, Ierse liedjes zijn leuk, aanstekelijk en zitten vol verhalen. Ze zijn ook een fantastische manier om te beginnen met het leren van de Ierse taal. Ierse taal Door middel van melodie en ritme!
Beidh Aonach Amarach (Morgen zal er een kermis zijn)
Dit is een van de populairste Ierse kinderliedjes, en bijna elk kind in Ierland leert het op school. Het liedje gaat over een moeder die haar kind vertelt over een kermis die de volgende dag plaatsvindt. Het is eenvoudig, repetitief en perfect voor beginners die Iers leren. De vrolijke melodie maakt het makkelijk te onthouden, en kinderen vinden het leuk om te zingen over alle dieren en lekkernijen op de kermis.
Het refrein luidt: “Beidh aonach amarach i gContae an Chlair” — wat betekent: "Morgen is er een kermis in County Clare." Het is een geweldig liedje om de uitspraak te oefenen en nieuwe woorden te leren.
Oro, Se do Bheatha 'Bhaile (Oh, welkom thuis)
Dit meeslepende lied wordt al honderden jaren in Ierland gezongen. Oorspronkelijk een welkomstlied, werd het later een patriottisch volkslied. De melodie is krachtig en ontroerend, en kinderen zijn dol op het sterke ritme. De titel vertaalt zich naar "Oh, welkom thuis" en het lied viert de terugkeer van iemand naar Ierland. Het wordt vaak uitgevoerd tijdens schoolconcerten en culturele evenementen.
Peigin Leitir Moir (Peggy uit Lettermore)
Dit vrolijke en opgewekte liedje uit de regio Connemara in het westen van Ierland gaat over een meisje genaamd Peigin (Peggy) uit het dorp Lettermore. Het snelle tempo en de speelse tekst maken het een favoriet om mee te zingen. Kinderen vinden het leuk om de snelle coupletten bij te houden, en het liedje geeft een mooi inkijkje in het leven in de Ierstalige gebieden die bekend staan als de Gaeltacht.
Baidin Fheilimi (het bootje van Feilimi)
Dit charmante liedje vertelt het verhaal van een bootje dat toebehoort aan een man genaamd Feilimi. Het bootje vaart over Lough Erne en het liedje beschrijft de reis in een zacht, wiegend ritme waar vooral jonge kinderen dol op zijn. De eenvoudige, herhalende tekst maakt het een van de makkelijkste Ierse liedjes voor kinderen om uit het hoofd te leren.
“Baidin Fheilimi d'imigh go Gabhla” Het betekent "Feilimi's bootje ging naar Gola." Kinderen kunnen zich voorstellen dat ze zelf op een klein Iers bootje varen terwijl ze zingen!
Molly Malone (Kokkels en mosselen)
Hoewel dit lied in het Engels is en niet in het Iers, is het een van de beroemdste liedjes die met Dublin en heel Ierland worden geassocieerd. Het vertelt het verhaal van een jonge vrouw genaamd Molly die vis verkocht op straat in Dublin. Het refrein — "Alive, alive, oh!" — is direct herkenbaar. Er staat zelfs een bronzen beeld van Molly Malone op Grafton Street in Dublin, dat graag door gezinnen wordt bezocht.
Waarom zingen kinderen helpt Iers te leren
Zingen is een van de beste manieren voor kinderen om een nieuwe taal te leren. En wel hierom:
- Melodie helpt bij het geheugen: Muziek zorgt ervoor dat woorden veel beter in je geheugen blijven hangen dan wanneer je ze alleen maar leest.
- Oefening in uitspraak: Zingen vertraagt het spreektempo en helpt kinderen elk geluid duidelijk te horen.
- Herhaling is ingebouwd: Liedjes herhalen van nature zinnen, wat het leerproces bevordert.
- Het is leuk! Kinderen hebben niet eens door dat ze aan het leren zijn als ze meezingen.
Ierse muziektermen die je moet kennen
- Amhran (OW-rawn) — Lied
- Ceol (KYOHL) — Muziek
- Canadh (KAN-uh) — Zingen
- Afspoelen (RIN-keh) — Dans
Begin vandaag nog met het leren van Iers.
Wil je dat je kind meer Iers leert? Dinolingo Iers voor kinderen Biedt leuke, interactieve lessen met video's, spelletjes, liedjes en werkbladen, speciaal ontworpen voor kinderen van 2 tot 14 jaar. Probeer het 7 dagen gratis!