Naucz się włoskich gestów dłoni: 20 gestów i ich znaczenie
Język włoski to nie tylko słowa. Gesty dodają emocji, akcentu i niuansów do każdej rozmowy. Nauczenie dzieci tych powszechnych gestów pomaga im nawiązać kontakt z native speakerami i wyrażać się bardziej naturalnie. A gesty to tylko jeden z elementów. Od sposobu, w jaki Włosi mówią rękami, po jedzenie, którym dzielą się przy stole, włoska kultura to coś, co dzieci mogą doświadczać całym ciałem. Ten przewodnik omawia 20 podstawowych gestów, a następnie przenosi zabawę do kuchni, gdzie można wspólnie przygotować domową włoską pizzę.
20 włoskich gestów dłoni i ich znaczenie
Zacznij od tych codziennych gestów. Ćwicz każdy z nich powoli, wypowiedz na głos włoski zwrot i pozwól dzieciom naśladować ruch.
- Ręce do góry (ściśnięte palce) – „Czego chcesz?” Złącz końcówki palców i poruszaj dłonią w górę i w dół.
- Pollice w su (kciuk w górę) – „Świetnie/OK!”
- Pollice verso (kciuk w dół) – „Nie/Źle”.
- Poniżej znajduje się środek (środkowy palec) – mocna obelga (unikaj używania!).
- Ci sta (głaskanie palcem wskazującym pod brodą) – „Nie obchodzi mnie to/Cokolwiek”.
- Co chcesz? (gest wycierania dłoni) – „Co robisz?”
- Co mówisz? (ręka przy uchu) – „Co powiedziałeś?”
- Nie jestem wolny (skręt nadgarstka) – „Nie obchodzi mnie to mniej”.
- Dzień dobry! (pchnięcie otwartą dłonią) – „No dalej!”
- Cisza (palec do ust) – „Bądź cicho.”
- Aspetta (cięcie dłonią) – „Poczekaj/trzymaj się”.
- Zgoda (kółko na palcu) – „Zgadzam się/OK.”
- Jest inny paio maniche (przesunięcie rąk) – „To zupełnie inna historia”.
- Dammelo (wyciągnięta ręka) – „Daj mi to.”
- Jestem chętny (ręka na czole) – „Jestem zmęczony.”
- Nie kombinezon (gest cięcia) – „Przestań mnie niepokoić”.
- Bravo! (klepnięcie w dłoń) – „Dobra robota!”
- Wiedeń, który (kiwając palcem) – „Chodź tu.”
- Chodźmy (przesunięcie do przodu) – „Chodźmy.”
- Ręce w kształcie serca (ręka na sercu) – „Naprawdę/szczerze”.
Wzmocnij gesty za pomocą lekcji wideo o kulturze w Dinolingo Włoski dla dzieci kurs, w którym rodzimi użytkownicy języka demonstrują autentyczne sygnały niewerbalne.
Od gestów do kuchni: przygotuj własną włoską pizzę w domu
Gdy dzieci opanują gesty, ożyw włoską kulturę w kuchni. Włochy słyną z pysznego jedzenia, a czy istnieje lepszy sposób na delektowanie się nim niż zrobienie własnej włoskiej pizzy z kurczakiem w domu? Ten zabawny i prosty przepis jest idealny dla dzieci, które mogą pomóc w jego przygotowaniu, a także świetny sposób na odkrywanie włoskiej kultury prosto z kuchni. Spróbujcie się nawzajem dopingować przy pomocy… Bravo! poklepać dłonią lub Pollice w su kciuki w górę, gdy pizza jest już gotowa.
Skład
- 1/2 łyżki suchych drożdży aktywnych
- 1 łyżeczka cukru, podzielona
- 1/2 szklanki ciepłej wody (105–115°C)
- 1 3/4 szklanki mąki pszennej, podzielonej
- 3/4 łyżeczki soli, podzielonej
- 2 łyżki oliwy z oliwek, podzielone
- 1 puszka (14.5 uncji) całych pomidorów, nieodsączonych
- 1 średnia cebula, posiekana
- Ząbek czosnku 1, mielony
- 2 paste łyżki pomidor
- 1 łyżeczka suszonego oregano, zmiażdżonego
- 1/2 łyżeczki suszonej bazylii, zmiażdżonej
- 1 / 8 łyżeczka czarny pieprz
- 1/2 małej czerwonej papryki, posiekanej
- 1/2 małej zielonej papryki, posiekanej
- 4 świeże, średniej wielkości pieczarki pokrojone w plasterki
- 1 3/4 szklanki posiekanego sera mozzarella
- 1 / 2 tarty ser Parmezan
- 1/3 szklanki pokrojonych czarnych oliwek
- 1 ugotowana pierś z kurczaka, pokrojona w paski
Dojazd
Na początek sprawdź, czy drożdże są wilgotne: posyp je 1/2 łyżeczki cukru nad ciepłą wodą. Mieszaj, aż się rozpuszczą i odstaw na 15 minut, aż zaczną bulgotać. Jeśli nie zaczną bulgotać, drożdże mogą być przeterminowane.
W średniej misce wymieszaj 1 1/2 szklanki mąki i 1/4 łyżeczki soli. Dodaj drożdżową mieszankę i 1 łyżkę oliwy z oliwek. Mieszaj, aż powstanie miękkie ciasto. Wyłóż ciasto na lekko posypaną mąką powierzchnię i zagniataj, aż będzie gładkie i elastyczne, dodając pozostałą mąkę w razie potrzeby. Uformuj ciasto w kulę i umieść je w natłuszczonej misce, obracając je raz, aby je pokryć. Przykryj ściereczką kuchenną i odstaw do wyrośnięcia na 30–45 minut lub do podwojenia objętości.
W międzyczasie przygotuj sos. Pokrój pomidory z puszki (wraz z zalewą). Rozgrzej 1 łyżkę oliwy z oliwek na patelni i smaż cebulę, aż zmięknie, około 5 minut. Dodaj czosnek, a następnie wmieszaj pomidory, koncentrat pomidorowy, oregano, bazylię, pozostały cukier, sól i pieprz. Doprowadź do wrzenia, a następnie gotuj na wolnym ogniu przez 10–15 minut, aż sos zgęstnieje. Odstaw sos do ostygnięcia.
Gdy ciasto wyrośnie, delikatnie je ugniataj, aby pozbyć się pęcherzyków powietrza. Rozwałkuj je na okrąg o średnicy 10 cm i umieść na natłuszczonej blasze do pizzy o średnicy 12 cm, dociskając do brzegów. Odstaw na 15 minut.
Rozgrzej piekarnik do 350°C (180°F). Wymieszaj mozzarellę i parmezan w misce. Posmaruj ciasto sosem i nałóż na nie 2/3 masy serowej. Piecz przez 25 minut.
Wyjmij pizzę, podgrzej piekarnik do 400°C (200°F) i dodaj dodatki: posiekaną paprykę, pieczarki, oliwki i kurczaka. Posyp pozostałym serem i piecz przez kolejne 10 minut, aż pizza będzie złocista i bulgocząca.
Wieczór pizzy to idealna okazja do poznania włoskiej kultury. Możesz uczynić go jeszcze bardziej edukacyjnym, łącząc posiłek z… Lekcje włoskiego dla dzieci poprzez Dinolingo. Ich zabawne zajęcia do nauki języków obejmują gry, piosenki i filmy przeznaczone dla dzieci w wieku 2–14 lat.
Uwagi końcowe
Nauka włoskiej gestykulacji i wspólne spożywanie domowej pizzy przy stole rozwijają umiejętności językowe i świadomość kulturową. Ćwicz te gesty i słownictwo. Lekcjei wprowadzić język do codziennych czynności, takich jak gotowanie, aby pomóc dzieciom komunikować się pewniej i nawiązać głębszą więź z osobami mówiącymi po włosku.
Źródła
