Języki zagrożone i wymarłe: co dzieci powinny wiedzieć

Na świecie mówi się obecnie ponad 7,000 języków, ale wiele z nich jest zagrożonych wymarciem. Według UNESCO około 43% języków świata jest zagrożonych wymarciem. Oznacza to, że tysiące unikalnych sposobów mówienia, myślenia i komunikowania się z kulturą są zagrożone.

W tym artykule przyjrzymy się bliżej temu, jak języki stają się zagrożone, jakie są stopnie zagrożenia i przedstawimy kilka zaskakujących przykładów języków, które zanikają lub już wymarły.

Jak język staje się zagrożony?

UNESCO stosuje skalę opisującą stopień zagrożenia języka:

• Wrażliwy: Nadal używa go większość ludzi, ale zwykle tylko w domu.
• Zdecydowanie zagrożone: Dzieci nie uczą się go już jako swojego pierwszego języka.
• Poważnie zagrożone: Tylko osoby starsze mówią tym językiem.
• Krytycznie zagrożone: Korzystają z niego tylko dziadkowie lub bardzo nieliczni starsi.
• Wyginąć: Nikt już nie mówi tym językiem.

Przyjrzyjmy się teraz dziesięciu językom z całego świata, które są zagrożone lub wymarłe.

jidysz

Jidysz jest jednym z około 20 języków żydowskich. Po II wojnie światowej liczba użytkowników gwałtownie spadła z powodu Holokaustu i przesiedleń. Obecnie jest uważany za język zdecydowanie zagrożony. Jednak niektórzy członkowie społeczności chasydzkiej nadal nim mówią i go nauczają. Na świecie jest około 1.5 do 2 milionów użytkowników.

irlandzki (gaelicki)

Chociaż irlandzki jest pierwszym językiem urzędowym Irlandii, poza szkołą posługuje się nim mniej niż 2% osób. Język ten zanikł w czasach głodu i imigracji, ale dziś wiele osób posługuje się nim jako drugim językiem. Jest powszechnie nauczany w szkołach i uważany za zdecydowanie zagrożony.

szkocki

Język gaelicki szkocki jest blisko spokrewniony z irlandzkim i boryka się z podobnymi problemami. W zależności od źródła, liczba użytkowników wynosi od 20,000 60,000 do XNUMX XNUMX. Posługuje się nim w niektórych częściach Szkocji, a nawet w niektórych społecznościach Kanady. Szkoły starają się podtrzymywać jego istnienie, oferując lekcje tego języka.

Hawajski

W 1985 roku na Hawajach tylko 32 dzieci mówiło językiem hawajskim. Był on niemal wymarły. Dzięki wysiłkom społeczności, język hawajski jest obecnie częściej używany i nauczany w szkołach. Jest uważany za język zagrożony, ale powoli odzyskuje popularność.

Manchu

Mandżurski był niegdyś językiem dworu królewskiego w Chinach. Obecnie mniej niż 20 osób posługuje się nim płynnie, mimo że miliony ludzi to etniczni Mandżurowie. Jest on krytycznie zagrożony wyginięciem.

Popychać

Kusunda to rzadki język nepalski. Często nazywany jest „językiem tajemniczym”, ponieważ nie jest spokrewniony z żadnym innym. W 2012 roku tylko jedna kobieta biegle posługiwała się językiem kusunda. Obecnie plemię posługuje się głównie językiem nepalskim, a język kusunda jest krytycznie zagrożony wyginięciem.

N|uu

Uważa się, że n|uu jest jednym z najstarszych języków Afryki. Obecnie tylko jedna rodzina w RPA posługuje się nim płynnie. Członek społeczności San uczy miejscowe dzieci, mając nadzieję na zachowanie tego języka przy życiu. Jest on krytycznie zagrożony wyginięciem.

Quileut

Ludzie Quileute zamieszkiwali północno-zachodnią część Pacyfiku w USA. Ich język stał się szeroko znany dzięki Zmierzch Seria książek, ale większość czytelników nie wie, że język ten wymarł. Nie ma już rodzimych użytkowników, ale plemię Quileute pracuje nad jego przywróceniem poprzez programy szkolne.

Jagan

Język yagan jest używany w Chile i pozostał tylko jeden rodzimy użytkownik. Chociaż niektórzy ludzie go rozumieją, nie posługują się nim regularnie. Język yagan jest uważany za krytycznie zagrożony wyginięciem, a wiele rdzennych języków Ameryki Południowej doświadczyło podobnego spadku.

łacina

Łacina jest często nazywana „językiem martwym”, ponieważ nikt już nie mówi nią jako językiem ojczystym. Nadal jest jednak używana w szkołach, kościołach i nauce. Łacina przyczyniła się do powstania wielu języków nowożytnych, takich jak hiszpański, włoski, francuski, a nawet części języka angielskiego. Niektórzy uważają, że łacina przetrwała dzięki jej wpływowi.

Jak Dinolingo pomaga dzieciom uczyć się i zachowywać języki

Wiele zagrożonych języków może zostać uratowanych, jeśli dzieci nauczą się ich i będą używać w kontaktach z rodzinami i społecznościami. dinolingo Oferuje programy do nauki ponad 50 języków, w tym kilku zagrożonych wymarciem. Platforma została zaprojektowana specjalnie dla dzieci w wieku 2–14 lat i oferuje zabawne filmy, piosenki, historie i interaktywne gry. Dzięki dostępowi przez internet, iOS i Android oraz funkcjom takim jak panel rodzicielski i system nagród, Dinolingo sprawia, że nauka języków obcych jest przyjemna i efektywna.

Uwagi końcowe

Każdy język jest częścią ludzkiej historii, tożsamości i wyobraźni. Ucząc się i wspierając języki zagrożone wymarciem, dzieci mogą pomóc podtrzymać historie, tradycje i kultury. Niezależnie od tego, czy chodzi o irlandzki, hawajski, czy jakikolwiek inny język, nigdy nie jest za wcześnie – ani za późno – na rozpoczęcie nauki.

Chcesz poznać więcej języków ze swoim dzieckiem? Odkryj przyjemne i łatwe lekcje języka na dinolingo.