Educado ou informal? Quando e como usar
Em coreano, como você fala depende de que com quem você está falando. Crianças aprendendo coreano têm um desafio divertido: aprender a falar educadamente e casualmente! Essas diferentes maneiras de falar são parte do que torna o coreano especial.
Compreendendo os níveis da fala
O coreano tem níveis de fala formal e informal. Por exemplo:
- 안녕하세요 (annyeonghaseyo) = Olá (educado)
- 안녕 (anyeong) = Olá (casual)
As crianças usam linguagem casual com os amigos, mas palavras educadas com professores, pais e pessoas novas.
Aprendizagem por meio do jogo
Jogo de troca de fala
Crie cartões com frases em formatos educados e casuais. As crianças se revezam lendo um e trocando para o outro estilo.
Café de RPG
Finja que é um café onde as crianças devem usar formas educadas para pedir comida. Depois, tente a mesma brincadeira com os amigos usando formas casuais!
Com o Dinolingo, crianças de 2 a 14 anos aprendem a falar educadamente ou casualmente com exemplos divertidos em histórias, jogos e vídeos. Elas conseguem repetir frases em voz alta e perceber a diferença no tom e na estrutura.
Disponível na web, iOS e Android, dinolingo ajuda os alunos a falar com confiança e gentileza!
Fonte: