Termos e Condições
Termos e Condições do Dinolingo
Última atualização: 10 / 22 / 2023
Dinolingo, Site e/ou “Dinolingo e sites e aplicativos móveis e outros produtos e serviços físicos são desenvolvidos, produzidos e operados pela Dinolingo, Inc., uma empresa registrada em 30 Broad Street, 14th Floor #1454, New York, NY 10004, EUA.
O acesso e utilização do Serviço estão sujeitos aos seguintes Termos e Condições de Serviço (“Termos e Condições”). Ao acessar ou usar qualquer parte do Serviço, você declara que leu, compreendeu e concorda em ficar vinculado a estes Termos e Condições, incluindo quaisquer modificações futuras.
A Dinolingo pode alterar, atualizar ou alterar estes Termos e Condições. Se fizermos isso, indicaremos na parte inferior dos Termos e Condições a data em que estes termos foram revisados pela última vez. Se você não concordar em cumprir estes Termos e Condições, você não está autorizado a usar, acessar ou participar do Serviço.
Descrição do site e serviço
Assinaturas, Associações
Você deve ter 18 anos ou mais para criar uma conta gratuita e se inscrever para uma assinatura paga. Sua assinatura é intransferível. Você não deve compartilhar seu nome de usuário, e-mail e senha com ninguém ou permitir que outra pessoa acesse o Site usando seu nome de usuário e senha. Você é responsável por cada uso do Site que ocorra em conjunto com o uso de seu nome de usuário e senha. Você deve envidar esforços razoáveis para manter seu nome de usuário e senha confidenciais. Você deve nos notificar assim que tomar conhecimento de qualquer uso não autorizado de sua assinatura, nome de usuário ou senha. A adesão é baseada em taxas de assinatura periódicas que são detalhadas na página de inscrição do Site. Sua assinatura, ou acesso ao conteúdo e áreas do site, será suspensa ou cancelada se não recebermos as taxas referentes ao seu tipo de assinatura.
Pagamentos
A) Planos de assinatura com renovação automática
Você entende e concorda que sua assinatura será renovada automaticamente a cada mês. Cobraremos o preço da assinatura de acordo com o método de pagamento registrado mensalmente, a menos que você cancele.
B) Cancelamentos
Você entende que pode cancelar sua assinatura a qualquer momento para descontinuar sua assinatura atual. O cancelamento da sua assinatura cancelará a opção de cobrança automática e não interromperá o seu serviço ou acesso. Enviaremos um e-mail de confirmação quando o cancelamento for feito.
C) Avaliações gratuitas
Dinolingo oferece um teste gratuito de 7 dias para todos os novos clientes e cursos de idiomas. Dinolingo não oferece reembolso para assinaturas renovadas, esquecidas ou não utilizadas. Dinolingo é um serviço baseado em assinatura e todos os planos de assinatura são renovados automaticamente mensalmente ou anualmente após o período de teste gratuito.
Como funcionam as avaliações gratuitas do Dinolingo?
Ao se inscrever para um teste gratuito, você desfrutará de todos os benefícios da assinatura do Dinolingo. Durante a inscrição, será solicitado um método de pagamento. Quando o período de avaliação terminar, renovaremos automaticamente sua assinatura usando a forma de pagamento cadastrada. O preço da assinatura será cobrado mensalmente ou anualmente, a menos que você cancele antes do final do período de avaliação. Se você cancelar sua assinatura durante um teste, perderá o acesso à sua assinatura do Dinolingo.
D) Compras de presentes
Você entende e concorda que as Compras de Presentes serão pagas por você de acordo com a taxa oferecida no momento da compra para acessar o conteúdo pago. Você entende que sua Compra de Presente não será renovada automaticamente e você deverá comprar novamente e assinar novamente para continuar o serviço.
Cancelamentos de aplicativos
Se você assinar o aplicativo Dinolingo, deverá cancelar sua assinatura através da Apple App Store ou Google Play Store. Dinolingo não tem controle sobre as assinaturas de aplicativos dos usuários.
Disponibilidade e Uso do Site
O Site normalmente estará disponível 24 horas por dia, sete dias por semana. Poderemos, no entanto, precisar interromper ou suspender o Site ou a prestação dos serviços e Conteúdo do Site, por motivos de manutenção, técnicos ou outros.
Ao acessar e utilizar o Site e seus serviços e Conteúdo, você deve cumprir as orientações, instruções ou protocolos publicados no Site.
Temos o prazer de poder oferecer uma ampla gama de Conteúdos exclusivos no Site para as suas necessidades educacionais e de aprendizagem, aos quais pretendemos adicionar regularmente. O Conteúdo será atualizado, alterado ou removido periodicamente, a nosso critério, portanto não podemos garantir que Conteúdo específico estará sempre disponível no Site.
Direitos ao Conteúdo; propriedade intelectual
Dinolingo Inc. é proprietária de todo o conteúdo. Cada item do Conteúdo é propriedade de seu autor. Somos proprietários de qualquer Conteúdo contribuído e de todos os outros direitos do Site, incluindo seu design, compilação e aparência.
Sua assinatura lhe dá o direito (uma licença revogável e não exclusiva) de usar o Conteúdo para fins pessoais. Você não deve redistribuir Conteúdo (como planilhas, flashcards, vídeos, tutoriais, e-books, cursos e arquivos de origem). Quaisquer arquivos de projeto, planilhas ou outros recursos associados ao Conteúdo são incluídos para demonstrar o curso ou tutorial. Você pode usar, modificar e manipular arquivos para seus próprios fins educacionais pessoais, mas não deve de outra forma explorar os arquivos e os ativos neles contidos, nem redistribuir os arquivos ou ativos. Se você adora o Conteúdo, peça a seus amigos para se tornarem membros também!
As marcas registradas e logotipos exibidos no Site são, salvo indicação em contrário, da Dinolingo Inc. e de outros, e você não deve usá-los sem a aprovação do proprietário relevante.
Uso justo e conduta proibida
O conteúdo pode ser transmitido. Você não tem permissão para baixar Conteúdo para o seu computador como parte da sua assinatura. Recomendamos que você baixe material imprimível apenas para uso educacional pessoal. Sua assinatura está sujeita a uma política de “uso justo”. Nossa política de “uso justo” exige que o uso do Site e do Conteúdo seja justo, genuíno e razoável. Usaremos nosso critério razoável para decidir se um membro cumpriu a política de “uso justo”. Você não deve usar scripts para baixar conteúdo em massa automaticamente. Você também não deve:
Você também não deve:
- usar um endereço de e-mail falso, fazer-se passar por terceiros ou deturpar sua afiliação com terceiros;
- tentar obter acesso não autorizado a sistemas de computador ou materiais através do Site;
- envolver-se na coleta automática de informações de ou através do Site (como “spidering”, “screen scraping”, “database scraping” ou coleta de endereços de e-mail);
- tentar interromper ou alterar o funcionamento do Site de qualquer forma (por exemplo, através do envio em massa de mensagens não solicitadas, “inundação” de servidores ou introdução de vírus, bomba-relógio, cavalo de Tróia, worm, cancelbot ou outra rotina de computador);
- usar o Site ou o Conteúdo de uma forma que viole a lei aplicável, que viole a propriedade intelectual de terceiros ou outros direitos, ou que seja fraudulenta, obscena, ofensiva ou difamatória; ou
- exceto conforme permitido nestes Termos de Afiliação, copiar, distribuir, transmitir, modificar ou de outra forma explorar o Conteúdo ou quaisquer outros dados ou códigos disponibilizados através do Site.
Reclamações de propriedade intelectual
Respeitamos os direitos de propriedade intelectual de terceiros e exigimos que você faça o mesmo. Entre em contato conosco se você acredita que sua propriedade intelectual ou outros direitos estão sendo afetados por algo no Site. Se você estiver fazendo especificamente uma reivindicação baseada em direitos autorais em relação ao Conteúdo, encaminhe-nos as seguintes informações:
- seu endereço, número de telefone, e endereço de e-mail;
- uma descrição da localização do suposto material infrator;
- uma descrição do trabalho protegido por direitos autorais que supostamente foi violado; e
- uma declaração sua de que você garante que as informações fornecidas em sua reivindicação são precisas e que você é o proprietário dos direitos autorais ou está autorizado a agir em nome do proprietário dos direitos autorais;
Privacidade
Nossa coleta de informações e uso de qualquer informação pessoal sobre você está definida em nosso Política de Privacidade aqui.
Recusa, suspensão ou extinção da adesão
Poderemos, a nosso critério, restringir, suspender ou encerrar imediatamente sua associação e acesso ao Site se considerarmos que você viola estes Termos de Associação, quaisquer outras regras do Site ou lei aplicável.
Reservamo-nos o direito de recusar a adesão a nosso critério (os exemplos incluem violações anteriores dos termos de adesão).
Responsabilidade e isenção de responsabilidade
Exceto conforme previsto em uma Lei Não Excludente aplicável, estamos vinculados apenas às promessas expressas feitas nestes Termos de Afiliação e não estamos vinculados a termos implícitos. Exceto conforme previsto em uma Lei Não Excludente aplicável:
- não prometemos que o Conteúdo ou o seu acesso ao Site serão ininterruptos ou livres de erros, que quaisquer defeitos serão corrigidos ou que o Site ou Conteúdo estarão livres de vírus ou quaisquer outros componentes prejudiciais; e
- não fazemos promessas em relação ao seu acesso ou aos resultados do seu acesso ao Site ou Conteúdo em termos de exatidão, precisão, atualidade, integridade, confiabilidade ou outros.
Exceto conforme previsto em uma Lei Não Excludente aplicável, nós e nossas afiliadas não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais, perdas ou receitas ou lucros cessantes que resultem de qualquer uso ou acesso a, ou qualquer incapacidade de usar ou acesso ao Site.
Mudanças nos Termos de Associação
Poderemos alterar estes Termos de Associação de tempos em tempos. Você terá a oportunidade de cancelar sua assinatura com um reembolso proporcional (com base no tempo restante de sua assinatura) se não quiser aceitar as alterações. Se você não optar por sair desta forma, sua assinatura continuada e uso do Site constituirão uma aceitação dos Termos de Afiliação atualizados.
Lei e Foro aplicáveis
Controlamos e operamos o Site a partir de nossos escritórios nos EUA. As leis dos EUA regem estes Termos de Afiliação, e você e a Dinolingo Inc. se submetem à jurisdição dos tribunais.
Envio de conteúdo para Colaboradores, Fornecedores, Talentos
Se você é ou se torna um contribuidor do Dinolingo, você pode se oferecer para criar, escrever, traduzir, produzir, editar, ajustar, fazer narração, cantar, fazer música, imagem, ilustração, vídeo, animação, efeito sonoro, desenvolver software, jogo, site, aplicativo móvel, conforme acordado entre você e a Dinolingo caso a caso.
Sujeito a quaisquer diretrizes publicadas no Serviço, você poderá realizar todas as tarefas e projetos de acordo com sua própria programação e usar suas próprias instalações e recursos. Você reconhece que também receberá remuneração por suas atividades como Colaborador.
Qualquer contribuição que você enviar ou tiver enviado como colaborador é de propriedade da Dinolingo, Dinolingo Inc. você também nos concede uma licença totalmente paga, isenta de royalties, perpétua e sublicenciável para reproduzir, exibir, executar, modificar, criar trabalhos derivados de , distribuir e de outra forma usar tal Material do Colaborador de qualquer maneira.
Você também está sujeito a assinar um Formulário de Liberação mediante sua concordância para o trabalho que você fornece à Dinolingo. Ao assinar o formulário de liberação, você concorda que será pago integralmente se apenas concluir e enviar o trabalho na íntegra, e não receberá pagamentos mensais, anuais ou quaisquer outras formas de pagamento, ou comissões, bônus, etc.
Alterações aos nossos Termos e Condições
A Dinolingo retém o direito exclusivo de alterar, ajustar ou revisar partes destes Termos e Condições a seu exclusivo critério, sem qualquer obrigação de fornecer notificação prévia. O uso sustentado das plataformas online da Dinolingo após quaisquer modificações nos Termos e Condições indica a sua concordância com tais alterações.
No caso de alterações significativas em nossa Política de Privacidade ou Termos de Uso, alertaremos ativamente nossos usuários por meio de uma notificação pop-up em nosso site, enfatizando as alterações pertinentes. Para facilitar o acesso, serão fornecidos links diretos, orientando os usuários para as atualizações mais recentes Política de Privacidade e Termos de Uso para uma revisão completa.
Envio de conteúdo para colaboradores, fornecedores, talentos
Se você é ou se torna um contribuidor do DinoLingo, você pode se oferecer para criar, escrever, traduzir, produzir, editar, ajustar, fazer narração, cantar, fazer música, imagem, ilustração, vídeo, animação, efeito sonoro, desenvolver software, jogo, site, aplicativo móvel, conforme acordado entre você e a DinoLingo caso a caso. Sujeito a quaisquer diretrizes publicadas no Serviço, você poderá executar todas as tarefas e projetos de acordo com seu próprio cronograma e usando suas próprias instalações e recursos. Você reconhece que também receberá remuneração por suas atividades como Colaborador. Qualquer contribuição que você enviar ou tiver enviado como contribuidor é de propriedade da DinoLingo, DinoLingo Inc. você também nos concede uma licença totalmente paga, isenta de royalties, perpétua e sublicenciável para reproduzir, exibir, executar, modificar, criar trabalhos derivados de , distribuir e de outra forma usar tal Material do Colaborador de qualquer maneira. Você também está sujeito a assinar um Formulário de Liberação mediante acordo para o trabalho que você fornece à DinoLingo. Ao assinar o formulário de liberação, você concorda que será pago integralmente se apenas concluir e enviar o trabalho na íntegra, e não receberá pagamentos mensais, anuais ou quaisquer outras formas de pagamento, ou comissões, bônus, etc.
Contacto
Não hesite em contactar-nos se tiver alguma dúvida sobre os Termos e Condições do Dinolingo ou sobre as práticas de informação dos nossos Serviços. Você pode entrar em contato conosco por e-mail para administrador@dinolingo.com ou enviar um e-mail para:
Dino Lingo Inc. 30 Broad Street, 14º andar # 1454, Nova York, NY 10004, EUA