Действительно ли дети лучше изучают языки, чем взрослые?

Многие считают, что дети усваивают новые языки быстрее взрослых. Но так ли это на самом деле? В Dinolingo мы часто слышим этот вопрос, особенно от родителей, которые хотят максимально эффективно использовать первые годы жизни своего ребёнка. Хотя у детей, безусловно, есть очевидные преимущества в изучении второго языка, общая картина несколько сложнее.

Миф: дети от природы быстрее учатся

Распространено мнение, что маленькие дети легко «впитывают» второй язык. Однако такие исследователи, как Коллиер (1989) и Белосток и Хакута (1994), отмечают, что дети часто учатся быстрее, потому что им нужен более простой языкВзрослые, напротив, должны использовать более сложную лексику и грамматику.

Многие дети из семей иммигрантов также окружены своим вторым языком весь день — в школе, по соседству и в компании сверстников, — в то время как взрослые могут использовать новый язык лишь в ограниченных ситуациях. большая экспозиция и контекст дать детям преимущество на старте, которое часто ошибочно принимают за естественное преимущество в обучении.

Когда взрослые лучше усваивают язык?

Удивительно, но ученики старшего возраста часто добиваются лучших результатов, когда дело доходит до вербальный анализ, грамматические правила и глубокие языковые заданияИх когнитивное развитие и жизненный опыт позволяют им понимать сложные структуры и использовать логику для решения языковых головоломок. Они также обладают хорошими навыками чтения и письма, что способствует их обучению.

По данным Бонгаертса и соавторов (1997), взрослые могут превосходить детей в академических или формальных учебных заведениях, особенно когда обучение происходит посредством чтения, грамматики и структурированного обучения.

Настоящее преимущество: звук и произношение

Дети блистают в произношении и аудировании. Исследования показывают, что есть «критический период» для изучения звуков нового языка, достигая пика примерно в возрасте 6 лет и заканчиваясь к 12 годам (Пенфилд и Робертс, 1959; Леннеберг, 1967).

Маленьким детям легче произносить незнакомые звуки, потому что:

• Их мышцы полости рта являются более гибкими.
• Их мозги более пластичны и открыты для формирования новых языковых моделей.
• У них еще не полностью сформировались родные звуковые категории, поэтому они могут создавать новые.

Например, Эллен Бялысток (2001) обнаружила, что после 5 лет дети перестают формировать новые звуковые категории и начинают модифицировать то, что они уже знают, что усложняет изучение новых сложных звуков.

А как насчет других теорий?

Некоторые эксперты предполагают, что маленькое мягкое нёбо у детей, отличная память на новые слова и способность улавливать тонкие звуковые различия (например, между английским, французским и арабским звуком «р») дают им преимущество. Однако пока эти идеи не получили широкого научного подтверждения.

Какой окончательный вердикт?

Так действительно ли дети учатся быстрее? Это зависит.

• Для произношения и аудирования? Да, часто лучше быть моложе.
• По грамматике, чтению и письму? Учащиеся старшего возраста часто учатся так же хорошо, а то и лучше.
• Для долгосрочного успеха? Постоянная практика, мотивация и опыт важнее возраста.

Как Dinolingo поддерживает изучение языка для всех возрастов

At динолингоМы знаем, что детям от 2 до 14 лет полезны увлекательные, интерактивные и соответствующие возрасту уроки. Именно поэтому наша программа предлагает более 50 языков с интерактивными видео, песнями, играми и историями. Каждый урок разработан с учётом уровня развития вашего ребёнка — будь то малыш, только осваивающий новые звуки, или ученик средней школы, развивающий беглость речи.

Dinolingo доступен в веб-версии, на iOS и Android (а также офлайн!). Он поддерживает как раннее знакомство с языком, так и долгосрочное обучение благодаря системам вознаграждений, отслеживанию прогресса и родительскому кабинету. Изучение языка превращается в увлекательное приключение, которого ваш ребёнок будет ждать каждый день.

Заключение: возраст имеет значение, но это не всё

У маленьких детей может быть преимущество в произношении, но Изучение языка — это путешествие, которым могут наслаждаться люди всех возрастов.Независимо от того, сколько вашему ребёнку лет — 3, 10 или он только начинает, — самое главное — это его опыт, последовательность и радость, которую он испытывает на протяжении всего процесса. С правильными инструментами любой может успешно освоить язык.