Филиппинская культура для детей: игры, истории и фестивали.

Филиппинские дети всегда любили играть на улице со своими друзьями. От городских улиц до деревенских дворов, многие традиционные игры до сих пор популярны. Эти игры полны командной работы, движения и веселья, и никаких экранов не требуется! И игра — это лишь часть картины. Филиппинская культура также богата народными сказками, передаваемыми из поколения в поколение, и красочными фестивалями, наполненными музыкой, танцами и праздником. Давайте познакомимся с играми, сказками и праздниками, которые так любят филиппинские дети и семьи.

Традиционные детские игры на Филиппинах

Для этих классических игр на свежем воздухе потребуется лишь ровная поверхность, мел и компания друзей. Они позволяют детям оставаться активными, одновременно обучая правилам, командной работе и быстрому мышлению.

Патинтеро

Патинтеро — одна из самых любимых традиционных игр на Филиппинах. В неё играют с от трех до пяти детей в команде, вам понадобится только ровная поверхность и немного мела.

Как играть:
Нарисуйте на земле большой прямоугольник (примерно пять-шесть метров в длину) и разделите его на равные секции. Одна команда охраняет линии, а другая пытается пройти через секции, не будучи осаленной. Охранники могут двигаться только вдоль линий. Если они выйдут за их пределы, они проиграют!

Эта игра развивает командную работу и быстроту мышления!

База Агаван

Название Agawan Base означает «кража базы», ​​и это динамичная игра, которая заставляет всех бегать и играть!

Как играть:
Разделитесь на две команды и проведите линию посередине поля. У каждой команды есть «база», отмеченная камнем, ботинком или любым другим предметом. Игроки пытаются пересечь территорию другой команды и коснуться её базы, не будучи пойманными. Если их коснулись, они выбывают! Это энергичная и захватывающая игра.

Тумбанг Пресо

Эта игра сочетает в себе меткость, стратегию и погоню — всё в одном!

Как играть:
Поставьте пустую банку в центр. Один игрок – принятый (заключённый) и охраняет банку. Остальные игроки пытаются сбить её тапочками (у каждого игрока их по две). Если кто-то опрокидывает банку, защитник пытается поймать его, пока тот спешит за тапочкой. Как только все тапочки заняты, защитник гонится за игроками и ловит кого-то нового, чтобы тот занял их место.

Дети любят эту игру за сочетание ловкости и бега!

Филиппинские народные сказки, которые нравятся детям

Когда игры заканчиваются, начинается время сказок. Филиппины полны историй, передаваемых из поколения в поколение. Эти народные сказки помогают детям усваивать важные жизненные уроки, смеяться и открывать для себя удивительных существ и волшебных персонажей, наполняющих филиппинскую культуру. Давайте рассмотрим некоторые из самых любимых историй, которыми филиппинские дети наслаждаются уже много лет!

Почему крабы бегут от волн

Одна из моих любимых историй — «Битва крабов». В этой сказке краб и креветка вместе борются с большими волнами на пляже. Но волны слишком сильны! Их бросает из стороны в сторону, и они пугаются. Вот почему даже сегодня можно увидеть крабов, убегающих от волн и прячущихся в песке. Они всё ещё пытаются избежать воды!

Чудесная поющая корова

Ещё одна забавная история — «Чудесная корова». У доброго фермера есть корова, которая поёт ему по дороге домой каждый день. Однажды два хитрых мальчика забирают корову и привязывают одного из них к телеге. Мальчик поёт не так, как корова, и фермер начинает сомневаться. Когда он понимает, что это не его корова, мальчик снова обманывает его, говоря, что его мать, вероятно, волнуется за него, поэтому фермер отпускает его. Корова исчезает, и мальчики обманули фермера!

Умный Мышонок Олень

Во многих филиппинских народных сказках фигурирует умное и проворное маленькое животное, называемое оленем-мышкой. Это крошечное существо, хоть и небольшое, всегда находит хитрый выход из беды. Давайте познакомимся с этим находчивым персонажем в трех забавных историях!

1. Мышиный олень и крокодилы
Оленёнок-мышь хочет переправиться через реку, кишащую крокодилами. Сначала он проверяет воду палкой, и её съедают! Затем он делает вид, что считает крокодилов для короля. Перепрыгивая через их спины, он кричит:
«Я невероятно быстр и умен. Как ни старайся, меня не догнать!»

2. Мышиный олень и тигр
В этой истории тигр трижды пытается съесть мышку-оленя, но каждый раз мышка-олень его обманывает!

• Он говорит, что лужа — это королевский пудинг, а тигр ест грязь.
• Он говорит, что осиное гнездо — это королевский барабан, и тигр жалит.
• Он говорит, что кобра — это пояс короля, и тигр надевает его!
  Конечно же, змея обвивает его, и олень со смехом убегает!

3. Мышиный олень и фермер
Оленёнок пытается украсть овощи, но попадает в ловушку. Он притворяется мёртвым, и фермер выгоняет его в лес. Он пытается снова, но его ловит пугало. Фермер запирает его в курятнике! Но хитрый олень обманывает собаку, притворяясь «почётным гостем» на пиру. Собака занимает его место, и олень снова убегает.
«Я очень быстрый и умный. Старайтесь, но вам меня не догнать!» он кричит еще раз.

Изучайте филиппинские народные сказки дома

Вы можете найти эти и многие другие истории в библиотеках, книжных магазинах и в интернете. Вот несколько замечательных книг для начала:

• Любимые детские истории Филиппин: 13 классических коротких рассказов
• «Халухало Эспесьял» — двуязычная иллюстрированная книга о девочке и котёнке.
• Лакас и рыба из Манилатауна: мальчик мечтает о говорящей рыбе.
• «Друзья-филиппинцы»: филиппино-американский мальчик посетил Филиппины
• «Черепаха и обезьяна» — известная филиппинская народная сказка.
• Ang Pambihirang Buhok ni Lola, волшебные бабушкины волосы!
• Туко и птицы: шумный геккон не дает птицам спать.
• Кора готовит пансит, девочка помогает готовить вкусные филиппинские блюда.
• Лакас и отель «Макибака»: мальчик помогает спасти дом своих соседей.
• Абадеха, история Золушки на Филиппинах.

Эти истории прекрасно подходят для детей, изучающих филиппинскую культуру, будь то дома или в классе. Филиппинские народные сказки полны воображения, мудрости и веселья. Они учат детей доброте, храбрости и сообразительности. Будь то олень-мышь, спасающийся от тигра, или поющая корова, эти истории продолжают радовать юных читателей по всему миру.

Красочные филиппинские фестивали и праздники для детей

Филиппины – это страна, полная музыки, танцев и захватывающих праздников, помимо игр и сказок! Филиппинские фестивали известны своими красочными костюмами, традиционными блюдами и яркими парадами. Давайте рассмотрим некоторые из самых популярных праздников и фестивалей, отмечаемых детьми и семьями по всей стране.

Фестиваль Ати-Атихан

Ати-Атихан Фестиваль — один из самых крупных и захватывающих праздников на Филиппинах. Проводится каждый год. январь, это чтит Санто Ниньо (Святой Младенец). Во время этого недельного мероприятия люди наряжаются в племенные костюмы, раскрашивают лица и радостно танцуют на улицах, выкрикивая: «Хала Бира!«Это веселое время для детей: музыка, угощения и море энергии».

Праздник Богоматери Свечей

Каждый год Февраль 2, семьи по всей стране собираются, чтобы отпраздновать Праздник Богоматери СвечейПроводятся парады, театральные представления и красивые церковные шествия. Дети часто наряжаются по этому случаю и узнают о важных культурных и религиозных традициях от своих родителей и учителей.

Празднование Нового года

Новый год на Филиппинах — шумный, радостный и полный традиций, приносящих удачу. Семьи готовят особые блюда, играют в игры и запускают фейерверки, чтобы встретить Новый год. Дети стучат кастрюлями и сковородками, высоко прыгают в полночь, чтобы «стать выше», и съедают двенадцать круглых фруктов на удачу — по одному на каждый месяц!

Фестивали как познавательное приключение

Филиппинские праздники — это не только развлечения. Это также способ для детей узнать об истории, верованиях и ценностях своей страны. Через танцы, пение и рассказывание историй дети развивают сильное чувство идентичности и принадлежности к сообществу.

Обучение через игру с Dinolingo

Традиционные игры, такие как Патинтеро и Тумбанг Пресо, — это не просто развлечение. Они учат детей соблюдать правила, работать в команде и оставаться активными. Кроме того, они включают в себя слова и действия из филиппинского языка, что делает их отличным инструментом для изучения культуры. То же самое относится к народным сказкам и фестивалям. Когда дети понимают слова песен, таких как «Хала Бира!», или названия традиционных блюд и обычаев, они чувствуют еще большую связь с филиппинской культурой.

Если ваш ребенок хочет учиться тагальского (Филиппинка) и одновременно развлекаясь, динолинго Это фантастический способ начать. Благодаря урокам, полным интерактивных игр, песен, книг, карточек, рассказов и видео, Dinolingo помогает детям в возрасте от 2 до 14 лет изучать тагальский язык естественным образом и знакомиться с жизнью на Филиппинах в игровой и простой форме. Платформа работает на веб-сайте, iOS и Android, а одна подписка покрывает до 6 пользователей. Дети могут учиться даже в автономном режиме, а родители могут отслеживать прогресс с помощью родительской панели управления. Ознакомьтесь с динолинго Начните учиться сегодня с помощью игр, историй и фестивалей!