Как сказать «С Днём матери» на разных языках
Мамы — супергероини, хранительницы очага и наши самые первые лучшие друзья. День матери — это время поблагодарить их за любовь, силу и доброту. Крепко обнимаете ли вы, рисуете ли открытку или просто говорите «Я люблю тебя», не забудьте волшебные слова: «С Днём матери!»
Давайте научимся произносить это слово на разных языках!
Всемирный праздник мам
Вот как дети по всему миру поздравляют своих мам с Днем матери:
-
Английский: С днем матери!
-
Японский: 母の日おめでとう – Хаха-но, привет омедето
-
Французский: Bonne fête des mères!
-
Китайский мандарин): 母亲节快乐 – Mǔqīnjié kuàilè
-
Итальянский: С Днем матери!
-
Португальский: Feliz Dia da Mãe!
-
Испанский: С днем матери!
-
Русский: Поздравляю Вас с днём Матери! – Поздравляю Вас с днем Матери!
-
Турецкий: Аннелер Гюнюнюз кутлу олсун!
-
Каталонский: Feliç dia de la mare!
-
Персидский (фарси): Rúze mâdar gerâmi bâd
-
Литовский: Laimingos motinos dienos!
-
Баскский: Amaren egun zoriontsua!
-
Голландский: Gelukkige Moederdag
-
Греческий: Χαρούμενη μέρα της μητέρας – Charoumeni mera tis miteras
-
Немецкий: С Днем матери!
-
Тагальский (филиппинский): Maligayang araw ng mga ina
-
Эстонский: Head emadepäeva!
-
Арабский: عيد أم سعيد – Eed omm sa-eed
-
Консультация на корейском: 행복한 어머니의 날 – Haengbokhan eomeoni-ui nal
-
Индонезийский / малайский: Селамат Хари Ибу
-
Польский: Wszystkiego najlepszego w dniu matki
-
Урду: ماؤں کا دن مبارک ہو – Maanon ka din mubarak ho
Неважно, на каком языке вы говорите, важна любовь, которая заложена в словах.
Проявите любовь на всех языках с Dinolingo
Благодаря более чем динолингоДети от 2 до 14 лет могут выучить красивые фразы, например, «С Днём матери» на более чем 50 языках! С помощью весёлых песен, видео, игр и печатных материалов Dinolingo помогает детям самовыражаться и поздравлять любимых людей. Благодаря урокам, соответствующим возрасту, системе поощрений и офлайн-ресурсам каждый ребёнок может учиться в своём темпе и сделать каждый праздник особенным.
Заключение
День матери отмечают во всем мире по-разному и на разных языках. Как бы вы ни говорили, С днем матери, Селамат Хари Ибу или Аннелер Гюнюнюз кутлу олсун, послание то же самое: «Мы любим тебя, мама!» А какой подарок может быть лучше, чем приветствие на ее родном — или совершенно новом — языке?
Начните изучать новый язык уже сегодня!
Лучшее приложение для изучения языка для детей.
7-дневный бесплатный пробный период. Затем всего 19 долларов в месяц. Отменить подписку можно в любое время.
Сегодня 13 мая 2012 года и счастливого Дня матери всем матерям на свете!
На персидском языке мы обычно говорим: Rouzeh madar mobark (Счастливого Дня матери)