Что нужно знать о шведских манерах и визитах к родственникам
Швеция — прекрасная страна, известная своими лесами, озёрами и тихими городами, но у неё также есть свои особые социальные обычаи, которые полезно знать, особенно если вы планируете посетить эту страну или познакомиться с шведской жизнью с детьми. Шведы обычно добры и отзывчивы, но на первый взгляд могут показаться тихими. Это не значит, что они недружелюбны — они просто ценят своё пространство и уединение.
В этой статье мы рассмотрим, каково это — посетить шведский дом, как люди взаимодействуют в общественных местах, чего ожидать на шведских собраниях и как обращаются с детьми в социальных ситуациях.
Действительно ли шведы застенчивы?
Многие считают шведов холодными и отстранёнными, но это скорее вопрос личного пространства, чем грубости. В общественных местах, например, в автобусах, шведы обычно стараются не садиться рядом с незнакомцами, если другие места свободны. Они любят тишину и пространство, но если вы поговорите со шведом дружелюбно, он, как правило, ответит вам таким же дружелюбным тоном. Большинство жителей Швеции говорят по-английски, поэтому туристы и те, кто только учит шведский, часто чувствуют себя комфортно, даже если ещё не знают шведский.
Посещение шведского дома
Приглашение в шведскую гостиную — это большое событие, и считается вежливым соблюдать определённые обычаи. Прежде всего — приходить вовремя! Опоздание считается неуважением, и даже слишком раннее прибытие нежелательно. Многие шведы ждут в машине, пока не наступит точное время.
При входе принято снимать обувь, особенно на неформальных встречах. Некоторые даже приносят домашние тапочки. Если это официальный ужин, вам, возможно, разрешат остаться в обуви, но всегда следуйте примеру хозяина.
Важно помнить: не просите провести экскурсию по дому. Шведы очень скрытны в отношении своих домов, поэтому, если они не предлагают вам показать дом, лучше не спрашивайте.
Какие подарки следует принести?
Если вы идёте в гости к шведской семье, будет разумным принести небольшой подарок для хозяев. Цветы — хороший выбор, но не выбирайте белые лилии или хризантемы. Эти цветы часто используются на похоронах и могут показаться неуместными.
Если в семье есть дети, будет приятно подарить им что-нибудь вкусненькое или игрушку. Шведы очень ценят внимательных гостей.
За обеденным столом
Когда вы садитесь за стол, дождитесь, пока хозяин или хозяйка начнут есть. Не берите больше еды, чем можете съесть — оставлять остатки на тарелке считается невежливым. А если остался только один кусочек, всегда спрашивайте, не хотят ли другие, прежде чем взять.
Шведы предпочитают разделять дом и работу, поэтому лучше не поднимать деловые вопросы за ужином. Время еды — это время отдыха, наслаждения едой и общения с семьёй и друзьями.
А как насчет детей?
Хотя в шведской культуре ценятся хорошие манеры, в присутствии детей обстановка зачастую более расслабленная. На неформальных мероприятиях детям обычно позволяют играть свободно. Однако на официальных мероприятиях существует традиционная поговорка: «сарай ска синас мен инте хорас»— что означает «детей должно быть видно, но не слышно». Это просто побуждает детей вести себя спокойно и уважительно в присутствии взрослых.
Шведских детей с раннего возраста учат быть самостоятельными и вежливыми. Их часто приглашают на семейные мероприятия, и от них ожидают соблюдения тех же социальных правил, но всегда с мягким подходом.
Узнайте больше о Швеции с Dinolingo
Если ваш ребенок изучает шведский язык или вы хотите познакомить его со шведской культурой, динолинго может помочь. Эта платформа для изучения языка для детей предлагает уроки, песни, игры, рабочие листы и многое другое — всё на шведском языке! Всего одна подписка позволит до шести пользователям заниматься вместе в интернете, на устройствах iOS или Android. Офлайн-материалы Dinolingo и родительский кабинет позволяют семьям легко поддерживать связь и отслеживать прогресс. Это увлекательный и познавательный способ познакомиться со шведским языком и культурой.
Заключение
Шведские обычаи на первый взгляд могут показаться тихими и сдержанными, но они полны доброты, заботы и уважения. Независимо от того, изучаете ли вы шведский всей семьёй или планируете приехать в гости, знание этих небольших, но важных традиций поможет вам почувствовать себя желанными гостями и почувствовать себя частью общества. От вежливого приветствия до тёплых моментов за обеденным столом — шведские манеры учат нас ценить время, пространство и общество друг друга.