Çocuklara Yeni Bir Dil Öğretirken Argo Kullanmalı Mısınız?
Çocuklara ikinci bir dil öğretirken birçok ebeveyn ve eğitimci şu soruyu sorar: Çocuklar da argo öğrenmeli mi?
Cevap siyah ve beyaz değil. Argo, kültürel derinlik ve gerçek dünya iletişim becerileri katabilse de, özellikle daha genç öğrencilerle çalışırken, düşünceli bir şekilde tanıtılmalıdır.
Çocuğunuzun dil öğrenme yolculuğuna argoyu nasıl dahil edeceğinize (ve dahil edip etmeyeceğinize) karar verirken neleri göz önünde bulundurmanız gerektiğini öğrenin.
1. Argonun Amacını Bilin Argo, ana dili İngilizce olan kişilerin gündelik ortamlarda nasıl konuştuklarını yansıtır. Genellikle mizah, duygular ve sosyal aidiyetle ilişkilendirilir. "N'aber?" veya "endişelenme" gibi ifadeler gayriresmi görünebilir, ancak gerçek konuşmaları anlamak için olmazsa olmazdır.
Çocuklara biraz argo öğretmek şunlara yardımcı olabilir:
- Filmlerdeki veya şarkılardaki ana dili konuşanları anlayın
- Gayriresmi konuşmalarda daha doğal duyulur
- Kültürel nüanslarla bağlantı kurun
2. Yaşınıza Uygun Tutun Zararsız, hafif ve çocuklar arasında yaygın olarak kullanılan argoya sadık kalın. Alaycılığa, güçlü duygulara veya yetişkin temalarına bağlı olan her şeyden kaçının. Çocuklar için örnekler:
- İngilizce: “harika”, “lezzetli”, “oops”
- İspanyolca: “¡guay!” (harika), “chido” (harika)
- Fransızca: “trop bien” (çok iyi), “c'est nul” (bu kötü - ama dikkatli kullanın!)
3. Listelerle Değil, Bağlamla Başlayın Argo terimleri ezberlemek yerine, çocuğunuzun hikayeler veya videolar aracılığıyla bunları doğal bir şekilde duymasına ve kullanmasına yardımcı olun. dinolingo Çocukları yapılandırılmış, yaşa özel formatlarda gerçek konuşma ifadeleriyle tanıştırmak.
Ayrıca şu adreste çocuklara uygun yoğunlaştırılmış içerikler bulabilirsiniz:
- bbc ısırık boyutu – Çocuklar İçin Fransızca
- Rockalingua – İspanyolca şarkılar ve videolar
4. Standart Dil ile Argoyu Dengeleyin Argo tat katsa da temel dilbilgisi ve kelime dağarcığının yerini almamalıdır. Çocuğunuzun gayriresmi ifadeleri katmanlaştırmadan önce dilin resmi yapısında güçlü bir temele sahip olduğundan emin olun.
5. Argoyu Birlikte Bulmak İçin Medyayı Kullanın Yeni dilde çizgi film izleyin, çizgi roman okuyun veya şarkılar dinleyin ve birlikte gündelik ifadeleri belirtin. Bunların ne anlama geldiğini ve ne zaman kullanılabileceğini tartışın. Bu, kelime dağarcığının yanı sıra kültürel farkındalık da oluşturur.
Son Düşüncelerimiz Argo, erken dil öğrenimi için olmazsa olmaz değildir; ancak bilinçli kullanıldığında çocukların kendilerini daha güvende, meraklı ve insanlarla nasıl iletişim kurabileceklerine dair daha bağlı hissetmelerine yardımcı olabilir. Gerçekten mi BT.
Hafif, alakalı ve çocuğunuzun yaşına uygun tutun. Birkaç gündelik ifade, dilin canlı hissetmesine yardımcı olmak için uzun bir yol kat edebilir.
kaynaklar:
