Japanese Children’s Song

ゆうやけ　こやけ

ゆうやけ　こやけで　ひがくれて
やまの　おてらの　かねが　なる
おてて　つないで　みな　かえろ
からすと　いっしょに　かえりましょう

こどもが　かえった　あとからは
まるい　おおきな　おつきさま
ことりが　ゆめを　みるころは
そらには　きらきら　きんのほし

yuuyake　koyakede　higakurete
yamano　oterano　kanega　naru
otete　tsunaide　mina　kaero
karasuto　isshoni　kaerimashou

kodomoga　kaetta　atokaraha
marui　ookina　otsukisama
kotoriga　yumewo　mirukoroha
soraniha　kirakira　kinnnohoshi

Sunset
Sun is setting down
The bells of the temples on the hill are ringing
Lets get together and return
Let’s return back (to our homes) with crows

After the kids back
Above the big and round moon
Birds are sleeping and having dreams
The stars are shining like diamonds

Online Japanese lessons for kids: dinolingo.com