Turkish Children’s Song
Küçük Ayşe

Küçük Ayşe, küçük Ayşe
Napıyorsun bana söyle?
Bebeğime bakıyorum,
Ona ninni söylüyorun.

Küçük asker, küçük asker,
Napıyorsun bana söyle?
Tüfeğimi çatıyorum,
Vatanımı bekliyorum.
Ben askere gidiyorum

Little Ayşe

Little Ayşe, little Ayşe
Tell me what you are doing
I am taking care of my baby
I’m singing her lullabies

Little soldier, little soldier
Tell me what you are doing
I am aiming my rifle (and)
I am protecting my homeland

OnlineTurkish lessons for kids: dinolingo.com